皖西学院学报
皖西學院學報
환서학원학보
JOURNAL OF WANXI UNIVERSITY
2010年
1期
91-94
,共4页
《风声》%小说%电影%叙事视角
《風聲》%小說%電影%敘事視角
《풍성》%소설%전영%서사시각
从叙事视角的角度比较小说<风声>与电影<风声>的不同特点以及分别产生不同的叙事的效果.<风声>小说与电影文本在叙事视角上各有特点:小说<风声>是一个具多重叙事视角的文本,它注重叙事视角技巧的运用,以彰显叙述层次上的对比性张力、突出小说的内涵.而电影<风声>则主要采用相对单一的旁观者全知叙事视角来讲述故事,它注重从观众对故事情节、悬念的期待来设置叙事视角,以达到情节结构上的险象环生、环环相扣.
從敘事視角的角度比較小說<風聲>與電影<風聲>的不同特點以及分彆產生不同的敘事的效果.<風聲>小說與電影文本在敘事視角上各有特點:小說<風聲>是一箇具多重敘事視角的文本,它註重敘事視角技巧的運用,以彰顯敘述層次上的對比性張力、突齣小說的內涵.而電影<風聲>則主要採用相對單一的徬觀者全知敘事視角來講述故事,它註重從觀衆對故事情節、懸唸的期待來設置敘事視角,以達到情節結構上的險象環生、環環相釦.
종서사시각적각도비교소설<풍성>여전영<풍성>적불동특점이급분별산생불동적서사적효과.<풍성>소설여전영문본재서사시각상각유특점:소설<풍성>시일개구다중서사시각적문본,타주중서사시각기교적운용,이창현서술층차상적대비성장력、돌출소설적내함.이전영<풍성>칙주요채용상대단일적방관자전지서사시각래강술고사,타주중종관음대고사정절、현념적기대래설치서사시각,이체도정절결구상적험상배생、배배상구.
