中国现代医生
中國現代醫生
중국현대의생
CHINA MODERN DOCTOR
2009年
36期
35-36
,共2页
肺水肿%无刨正压通气
肺水腫%無鑤正壓通氣
폐수종%무포정압통기
目的 评价无创正压通气(NPPV)治疗急性心源性肺水肿的疗效.方法 将急性肺水肿(ACPE)48例患者随机分为常规治疗组和NPPV组.NPPV组患者在常规药物治疗基础上,通过面罩与呼吸机相连,加用无创正压通气治疗,常规治疗组给予面罩吸氧.在治疗前后分别测量血气、血压、心率、呼吸频率等临床指标,将数据进行比较.结果 NPPV组24例患者中有3例改行气管插管;对照组24例8例改行气管插管.NPPV组的症状缓解时间40(5~77)min明显短于对照组145(49~263)rain.NPPV在第1个2h内迅速改善氧合.结论 与常规治疗相比,应用无创正压通气治疗急性心源性肺水肿能快速改善氧合、动脉血二氧化碳分压及呼吸困难,减少气管插管,值得在临床推广使用.
目的 評價無創正壓通氣(NPPV)治療急性心源性肺水腫的療效.方法 將急性肺水腫(ACPE)48例患者隨機分為常規治療組和NPPV組.NPPV組患者在常規藥物治療基礎上,通過麵罩與呼吸機相連,加用無創正壓通氣治療,常規治療組給予麵罩吸氧.在治療前後分彆測量血氣、血壓、心率、呼吸頻率等臨床指標,將數據進行比較.結果 NPPV組24例患者中有3例改行氣管插管;對照組24例8例改行氣管插管.NPPV組的癥狀緩解時間40(5~77)min明顯短于對照組145(49~263)rain.NPPV在第1箇2h內迅速改善氧閤.結論 與常規治療相比,應用無創正壓通氣治療急性心源性肺水腫能快速改善氧閤、動脈血二氧化碳分壓及呼吸睏難,減少氣管插管,值得在臨床推廣使用.
목적 평개무창정압통기(NPPV)치료급성심원성폐수종적료효.방법 장급성폐수종(ACPE)48례환자수궤분위상규치료조화NPPV조.NPPV조환자재상규약물치료기출상,통과면조여호흡궤상련,가용무창정압통기치료,상규치료조급여면조흡양.재치료전후분별측량혈기、혈압、심솔、호흡빈솔등림상지표,장수거진행비교.결과 NPPV조24례환자중유3례개행기관삽관;대조조24례8례개행기관삽관.NPPV조적증상완해시간40(5~77)min명현단우대조조145(49~263)rain.NPPV재제1개2h내신속개선양합.결론 여상규치료상비,응용무창정압통기치료급성심원성폐수종능쾌속개선양합、동맥혈이양화탄분압급호흡곤난,감소기관삽관,치득재림상추엄사용.