湖南城市学院学报
湖南城市學院學報
호남성시학원학보
JOURNAL OF HUNAN CITY UNIVERSITY
2011年
4期
88-89
,共2页
音乐教育%审美%情感%完全人物
音樂教育%審美%情感%完全人物
음악교육%심미%정감%완전인물
The music education%aesthetic%emotion%perfect man
王国维是中国近代美学和美育思想的奠基人。他认为音乐教育本质上应该是一种审美教育和情感教育,"唱歌科"必须保持自己的独立位置,方不致沦为"修身科"的附庸。同时他也指出,音乐教育作为美育的重要内容和手段,是培养"完全之人物"不可或缺的重要组成部分。
王國維是中國近代美學和美育思想的奠基人。他認為音樂教育本質上應該是一種審美教育和情感教育,"唱歌科"必鬚保持自己的獨立位置,方不緻淪為"脩身科"的附庸。同時他也指齣,音樂教育作為美育的重要內容和手段,是培養"完全之人物"不可或缺的重要組成部分。
왕국유시중국근대미학화미육사상적전기인。타인위음악교육본질상응해시일충심미교육화정감교육,"창가과"필수보지자기적독립위치,방불치륜위"수신과"적부용。동시타야지출,음악교육작위미육적중요내용화수단,시배양"완전지인물"불가혹결적중요조성부분。
In modern history of China,Wang Guowei is the founder of aesthetic ideology and aesthetic education.He believes that the music education should be a kind of aesthetic instruction and emotional education.Music must maintain its independent position to prevent itself becoming the slave of the ethics.He also points out,as the important part of aesthetic education,the music education is an indispensable component in training perfect man.