中华行为医学与脑科学杂志
中華行為醫學與腦科學雜誌
중화행위의학여뇌과학잡지
CHINESE JOURNAL OF BEHAVIORAL MEDICINE AND BRAIN SCIENCE
2011年
7期
658-661
,共4页
张旭%陆峥%吴文源%崔海松%刘美兰%姚军%郭珍%李清伟
張旭%陸崢%吳文源%崔海鬆%劉美蘭%姚軍%郭珍%李清偉
장욱%륙쟁%오문원%최해송%류미란%요군%곽진%리청위
心境障碍%综合医院%中文版心境障碍调查问卷%中文版32项轻躁狂症状清单
心境障礙%綜閤醫院%中文版心境障礙調查問捲%中文版32項輕躁狂癥狀清單
심경장애%종합의원%중문판심경장애조사문권%중문판32항경조광증상청단
Mood disorder%General hospital%The Chinese version mood disorder questionnaire%The Chinese version 32 items hypomania check list
目的 探索两种躁狂症状问卷在综合医院门诊ICD-10诊断的抑郁障碍是否筛查出既往有躁狂症状,及两个问卷识别躁狂症状的差异及其与临床特征的关系.方法 连续评估同济大学附属同济医院精神科门诊符合ICD-10诊断的抑郁障碍102例,调查工具包括自编问卷、中文版心境障碍调查问卷(Chinese version mood disorder questionnaire,CV-MDQ)、中文版32项轻躁狂症状清单(Chinese version 32 items hypomania check list,CV-HCL-32),CV-MDQ≥7分为既往躁狂症状阳性,CV-HCL-32≥14分为既往轻躁狂症状阳性.结果 1.内部一致性检验显示,CV.MDQ的Cronbach's α值为0.808,P<0.01,CV-HCL32的Cronbach's α值为0.916,P<0.01.2.11例患者(10.8%)在CV-MDQ报告躁狂症状阳性,14例(13.7%)在CV-HCL-32报告躁狂症状阳性,两问卷判别躁狂或轻躁狂的一致性有显著差异(Kappa=0.227,P<0.05).3.CV-HCL-32阳性组的首发年龄、总病程、本次病程、复发次数的中位数(35.0岁,60.0月,12.0月,2.5次)与阴性组(50.5岁,22.0月,6.0月,1.0次)差异具有显著性(Z=-2.065,-2.102,-2.180,-2.168,均P<0.05),年龄、性别、文化程度差异无显著性(P>0.05);CV-MDQ阳性组与阴性组间差异无显著性(P>0.05).结论 CV-MDQ和CV-HCL-32可在综合医院门诊ICD诊断为抑郁障碍患者中检出一定比例既往有躁狂或轻躁狂症状,但CV-HCL-32是否较CV-MDQ更适用于筛查双相Ⅱ型障碍值得探索.
目的 探索兩種躁狂癥狀問捲在綜閤醫院門診ICD-10診斷的抑鬱障礙是否篩查齣既往有躁狂癥狀,及兩箇問捲識彆躁狂癥狀的差異及其與臨床特徵的關繫.方法 連續評估同濟大學附屬同濟醫院精神科門診符閤ICD-10診斷的抑鬱障礙102例,調查工具包括自編問捲、中文版心境障礙調查問捲(Chinese version mood disorder questionnaire,CV-MDQ)、中文版32項輕躁狂癥狀清單(Chinese version 32 items hypomania check list,CV-HCL-32),CV-MDQ≥7分為既往躁狂癥狀暘性,CV-HCL-32≥14分為既往輕躁狂癥狀暘性.結果 1.內部一緻性檢驗顯示,CV.MDQ的Cronbach's α值為0.808,P<0.01,CV-HCL32的Cronbach's α值為0.916,P<0.01.2.11例患者(10.8%)在CV-MDQ報告躁狂癥狀暘性,14例(13.7%)在CV-HCL-32報告躁狂癥狀暘性,兩問捲判彆躁狂或輕躁狂的一緻性有顯著差異(Kappa=0.227,P<0.05).3.CV-HCL-32暘性組的首髮年齡、總病程、本次病程、複髮次數的中位數(35.0歲,60.0月,12.0月,2.5次)與陰性組(50.5歲,22.0月,6.0月,1.0次)差異具有顯著性(Z=-2.065,-2.102,-2.180,-2.168,均P<0.05),年齡、性彆、文化程度差異無顯著性(P>0.05);CV-MDQ暘性組與陰性組間差異無顯著性(P>0.05).結論 CV-MDQ和CV-HCL-32可在綜閤醫院門診ICD診斷為抑鬱障礙患者中檢齣一定比例既往有躁狂或輕躁狂癥狀,但CV-HCL-32是否較CV-MDQ更適用于篩查雙相Ⅱ型障礙值得探索.
목적 탐색량충조광증상문권재종합의원문진ICD-10진단적억욱장애시부사사출기왕유조광증상,급량개문권식별조광증상적차이급기여림상특정적관계.방법 련속평고동제대학부속동제의원정신과문진부합ICD-10진단적억욱장애102례,조사공구포괄자편문권、중문판심경장애조사문권(Chinese version mood disorder questionnaire,CV-MDQ)、중문판32항경조광증상청단(Chinese version 32 items hypomania check list,CV-HCL-32),CV-MDQ≥7분위기왕조광증상양성,CV-HCL-32≥14분위기왕경조광증상양성.결과 1.내부일치성검험현시,CV.MDQ적Cronbach's α치위0.808,P<0.01,CV-HCL32적Cronbach's α치위0.916,P<0.01.2.11례환자(10.8%)재CV-MDQ보고조광증상양성,14례(13.7%)재CV-HCL-32보고조광증상양성,량문권판별조광혹경조광적일치성유현저차이(Kappa=0.227,P<0.05).3.CV-HCL-32양성조적수발년령、총병정、본차병정、복발차수적중위수(35.0세,60.0월,12.0월,2.5차)여음성조(50.5세,22.0월,6.0월,1.0차)차이구유현저성(Z=-2.065,-2.102,-2.180,-2.168,균P<0.05),년령、성별、문화정도차이무현저성(P>0.05);CV-MDQ양성조여음성조간차이무현저성(P>0.05).결론 CV-MDQ화CV-HCL-32가재종합의원문진ICD진단위억욱장애환자중검출일정비례기왕유조광혹경조광증상,단CV-HCL-32시부교CV-MDQ경괄용우사사쌍상Ⅱ형장애치득탐색.
Objective To explore the prevalence of self reposed mania/hypomania symptoms of depressive disorders and the difference between the two self-rating symptoms questionnaires in setting of psychiatric clinic of a general hospital.Methods 102 outpatients who were diagnosed with depressive disorders by ICD-10 in department of psychiatry of Tongji Hospital of Tongji University were continuously investigated and fulfilled the Chinese Version mood disorder questionnaire(CV-MDQ)and the Chinese Version 32 items hypomania check list(CVHCL-32).The positive mania symptoms were elevated with at least seven positive mania items reported by the CVMDQ.The positive hypomania symptoms were elevated with at least fourteen positive hypomania items reported by the CV-HCL-32.Results The internal consistency(Cronbach alpha)of the CV-MDQ was 0.808(95% CI=0.767~0.845,P<0.01).The internal consistency(Cmnbach alpha) of the CV-HCL-32 was 0.916(95% CI=0.898~0.930,P<0.01).11 patients(10.8%) reported positive mania symptoms by the CV-MDQ.14 patients (13.7%)had been reported positive hypomania symptoms through the CV-HCL-32.The ability of discriminating mania or hypomania between the two scales was significantly different(Kappa=0.227,P<0.05).Compared to the patients who were reported negative hypomania symptoms by the CV-HCL-32.the 11 patients with positive hypomania symptoms by the CV-HCL-32 had much earlier age in first episode(35.0 vs 50.5,z=-2.065,P<0.05),much longer months in total disease course(60.0 vs 22.0,z=-2.102,P<0.05)and present episode (12.0 vs 6.0,z=-2.180,P<0.05),and much higher frequency of relapse(2.5 vs 1.0,z=-2.168,P<0.05),but no significant differences at age,gender and education.No significant differences appeared between CV-MDQ positive and negative group.Conclusion Mania or hypomania symptoms may be screened by CV-MDQ and CV-HCL-32 from the outpatients with depressive disorders who are diagnosed by ICD-10 in general hospital.whether CV-HCL-32 is superior to CV-MDQ when screening bipolar Ⅱ disorder is worthly further study.