中华肝脏病杂志
中華肝髒病雜誌
중화간장병잡지
CHINESE JOURNAL OF HEPATOLOGY
2010年
12期
924-926
,共3页
叶明%涂频%李桂梅%乐美兆%张茂红
葉明%塗頻%李桂梅%樂美兆%張茂紅
협명%도빈%리계매%악미조%장무홍
胆石症%肝细胞%活组织检查%超微结构%纤维生成
膽石癥%肝細胞%活組織檢查%超微結構%纖維生成
담석증%간세포%활조직검사%초미결구%섬유생성
Biliary calculi%Hepatocytes%Biopsy%Ultrastructure%Fibrogenesis
目的 探讨胆结石症患者肝细胞纤维生成的超微结构变化.方法 收集10例胆结石症患者手术时提取的肝脏活体组织检查标本,在电子显微镜下观察其超微结构变化并作记录.结果 6例肝细胞的细胞质内有局限性和弥漫性生长的胶原微纤维,甚至长入细胞核内.7例肝细胞出现较多的巨线粒体.其中的包涵物往往呈微纤维样,并能不断生长,穿越巨线粒体包膜.1例肝细胞中的微体能够生成胶原微纤维.1例肝细胞边缘出现类似成纤维细胞的囊泡.结论 纤维化的肝细胞可成为肝纤维组织增生的一部分.
目的 探討膽結石癥患者肝細胞纖維生成的超微結構變化.方法 收集10例膽結石癥患者手術時提取的肝髒活體組織檢查標本,在電子顯微鏡下觀察其超微結構變化併作記錄.結果 6例肝細胞的細胞質內有跼限性和瀰漫性生長的膠原微纖維,甚至長入細胞覈內.7例肝細胞齣現較多的巨線粒體.其中的包涵物往往呈微纖維樣,併能不斷生長,穿越巨線粒體包膜.1例肝細胞中的微體能夠生成膠原微纖維.1例肝細胞邊緣齣現類似成纖維細胞的囊泡.結論 纖維化的肝細胞可成為肝纖維組織增生的一部分.
목적 탐토담결석증환자간세포섬유생성적초미결구변화.방법 수집10례담결석증환자수술시제취적간장활체조직검사표본,재전자현미경하관찰기초미결구변화병작기록.결과 6례간세포적세포질내유국한성화미만성생장적효원미섬유,심지장입세포핵내.7례간세포출현교다적거선립체.기중적포함물왕왕정미섬유양,병능불단생장,천월거선립체포막.1례간세포중적미체능구생성효원미섬유.1례간세포변연출현유사성섬유세포적낭포.결론 섬유화적간세포가성위간섬유조직증생적일부분.
Objective To explore the ultrastructural changes of hepatocyte fibrogenesis in cholelithiasis in biliary tract. Methods 10 liver biopsies were taken from the patients suffered from gallstone and choledocholithiasis during surgical treatment and the ultrastructural changes were observed under electromicroscope. Results There were plentiful collagenous microfibrils (CMFs) grown within some hepatocytes. These CMFs distributed locally or diffusely in cytoplasm even extended into nucleus. In 7 cases numerous megamitochondrias appeared in several hepatocytes, the inclusions mimicking fibrils could be frequently seen and grew beyond the envelope. Furthermore, typical CMFs could be seen in the large microbodies, and several vesicular or cystic structures similar as fibroblast were presented in marginal areas of the hepatocytes. Conclusions We deduce that the fibrosed hepatocytes may be remained and take part in the hyperplasia of hepatic fibrous tissue.