中华肿瘤杂志
中華腫瘤雜誌
중화종류잡지
CHINESE JOURNAL OF ONCOLOGY
2002年
2期
197-198
,共2页
胡坚%查育新%叶丁生%倪一鸣
鬍堅%查育新%葉丁生%倪一鳴
호견%사육신%협정생%예일명
食管肿瘤/外科学%吻合术,外科
食管腫瘤/外科學%吻閤術,外科
식관종류/외과학%문합술,외과
目的探讨应用新术式治疗食管中段癌及部分中上段癌的疗效.方法回顾性总结行主动脉弓后胸膜顶吻合的食管癌根治术68例的疗效.其中食管中段癌49例,中上段癌19例.鳞状细胞癌50例,腺癌16例,未分化癌2例;双原发癌8例.Ⅰ期9例,Ⅱ~Ⅲ期59例.结果全部食管切缘均阴性.无术后吻合口瘘,无手术近期死亡.主动脉弓后胸膜顶吻合的食管癌根治术可经胸单切口最大限度地切除食管,尤其适用于部分食管中上段癌.该术式对游离胃长度的要求较颈胸腹三切口手术为低,而游离胃位于主动脉弓后食管床内,故胸胃对术后呼吸功能影响较小,加之有主动脉弓的阻挡作用,在一定程度上可预防并降低术后反流性食管炎的发生,改善患者术后生存质量.结论经食管床主动脉弓后胸膜顶吻合的食管癌根治术是治疗食管中段癌的一种新术式,对部分食管中上段癌亦有较高应用价值.
目的探討應用新術式治療食管中段癌及部分中上段癌的療效.方法迴顧性總結行主動脈弓後胸膜頂吻閤的食管癌根治術68例的療效.其中食管中段癌49例,中上段癌19例.鱗狀細胞癌50例,腺癌16例,未分化癌2例;雙原髮癌8例.Ⅰ期9例,Ⅱ~Ⅲ期59例.結果全部食管切緣均陰性.無術後吻閤口瘺,無手術近期死亡.主動脈弓後胸膜頂吻閤的食管癌根治術可經胸單切口最大限度地切除食管,尤其適用于部分食管中上段癌.該術式對遊離胃長度的要求較頸胸腹三切口手術為低,而遊離胃位于主動脈弓後食管床內,故胸胃對術後呼吸功能影響較小,加之有主動脈弓的阻擋作用,在一定程度上可預防併降低術後反流性食管炎的髮生,改善患者術後生存質量.結論經食管床主動脈弓後胸膜頂吻閤的食管癌根治術是治療食管中段癌的一種新術式,對部分食管中上段癌亦有較高應用價值.
목적탐토응용신술식치료식관중단암급부분중상단암적료효.방법회고성총결행주동맥궁후흉막정문합적식관암근치술68례적료효.기중식관중단암49례,중상단암19례.린상세포암50례,선암16례,미분화암2례;쌍원발암8례.Ⅰ기9례,Ⅱ~Ⅲ기59례.결과전부식관절연균음성.무술후문합구루,무수술근기사망.주동맥궁후흉막정문합적식관암근치술가경흉단절구최대한도지절제식관,우기괄용우부분식관중상단암.해술식대유리위장도적요구교경흉복삼절구수술위저,이유리위위우주동맥궁후식관상내,고흉위대술후호흡공능영향교소,가지유주동맥궁적조당작용,재일정정도상가예방병강저술후반류성식관염적발생,개선환자술후생존질량.결론경식관상주동맥궁후흉막정문합적식관암근치술시치료식관중단암적일충신술식,대부분식관중상단암역유교고응용개치.