中国微创外科杂志
中國微創外科雜誌
중국미창외과잡지
CHINESE JOURNAL OF MINIMALLY INVASIVE SURGERY
2009年
3期
277-278
,共2页
直肠肿瘤%双吻合器%保肛手术
直腸腫瘤%雙吻閤器%保肛手術
직장종류%쌍문합기%보항수술
目的 探讨双吻合器技术(double stapling technique, DST)在中低位直肠癌保肛手术中的应用价值. 方法 2002年8月~2008年2月53例中低位直肠癌,其中肿瘤距肛缘4~6 cm 13例,6~8 cm 20例,8~10 cm 20例,按全直肠系膜切除(total mesorectal excision, TME)原则,应用DST行保肛术. 结果 53例应用DST低位结肠-肛管吻合术均获成功,保肛率100%.手术时间120~180 min,平均150 min;术中出血量50~100 ml,平均60 ml;术后住院8~20 d,平均10 d.术后顺利恢复,吻合口发生渗漏1例,保守治疗20 d愈合,发生率1.9%(1/53);术后1年局部复发1例,复发率1.9%(1/53).39例术后随访6~50个月,平均28个月,其中>36个月20例,>24个月32例,>12个月36例,2例死亡,余37例均存活. 结论 DST治疗中低位直肠癌创伤小,保肛成功率高,可提高病人的生活质量.
目的 探討雙吻閤器技術(double stapling technique, DST)在中低位直腸癌保肛手術中的應用價值. 方法 2002年8月~2008年2月53例中低位直腸癌,其中腫瘤距肛緣4~6 cm 13例,6~8 cm 20例,8~10 cm 20例,按全直腸繫膜切除(total mesorectal excision, TME)原則,應用DST行保肛術. 結果 53例應用DST低位結腸-肛管吻閤術均穫成功,保肛率100%.手術時間120~180 min,平均150 min;術中齣血量50~100 ml,平均60 ml;術後住院8~20 d,平均10 d.術後順利恢複,吻閤口髮生滲漏1例,保守治療20 d愈閤,髮生率1.9%(1/53);術後1年跼部複髮1例,複髮率1.9%(1/53).39例術後隨訪6~50箇月,平均28箇月,其中>36箇月20例,>24箇月32例,>12箇月36例,2例死亡,餘37例均存活. 結論 DST治療中低位直腸癌創傷小,保肛成功率高,可提高病人的生活質量.
목적 탐토쌍문합기기술(double stapling technique, DST)재중저위직장암보항수술중적응용개치. 방법 2002년8월~2008년2월53례중저위직장암,기중종류거항연4~6 cm 13례,6~8 cm 20례,8~10 cm 20례,안전직장계막절제(total mesorectal excision, TME)원칙,응용DST행보항술. 결과 53례응용DST저위결장-항관문합술균획성공,보항솔100%.수술시간120~180 min,평균150 min;술중출혈량50~100 ml,평균60 ml;술후주원8~20 d,평균10 d.술후순리회복,문합구발생삼루1례,보수치료20 d유합,발생솔1.9%(1/53);술후1년국부복발1례,복발솔1.9%(1/53).39례술후수방6~50개월,평균28개월,기중>36개월20례,>24개월32례,>12개월36례,2례사망,여37례균존활. 결론 DST치료중저위직장암창상소,보항성공솔고,가제고병인적생활질량.