临床眼科杂志
臨床眼科雜誌
림상안과잡지
JOURNAL OF CLINICAL OPHTHALMOLOGY
2009年
3期
213-215
,共3页
王顺%艾明%贺涛%江双红%邢怡桥
王順%艾明%賀濤%江雙紅%邢怡橋
왕순%애명%하도%강쌍홍%형이교
多波长激光%复方血栓通胶囊%糖尿病性视网膜病变
多波長激光%複方血栓通膠囊%糖尿病性視網膜病變
다파장격광%복방혈전통효낭%당뇨병성시망막병변
目的 观察应用多波长激光联合复方血栓通胶囊治疗糖尿病性视网膜病变(DR)的有效性和安全性.方法 94例(168只眼)DR患者随机分为多波长激光联合复方血栓通胶囊组(A组)和单纯多波长激光组(B组),每组47例(84只眼),根据荧光素眼底血管造影(FFA)确定光凝方式及参数.A组光凝后口服复方血栓通胶囊12个月,每3个月复查肝肾功能;B组未服用药物.随访观察疗效及副作用.结果 对眼底DR疗效:A组显效19只眼(22.6%),有效52只眼(61.9%),无效13只眼(15.5%),总有效率84.5%;B组依次为14只眼(16.7%)、40只眼(47.6%)、30只眼(35.7%)及64.3%,两组总有效率差异有统计学意义(X<'2>=9.03,P<0.05).视力变化情况:A组视力提高41只眼(48.8%),不变38只眼(45.2%),下降5只眼(6.0%),总有效率94.0%;B组依次为26只眼(30.9%)、43只眼(51.2%)、15只眼(17.9%)及82.1%,两组差异有统计学意义(X<'2>=5.68,P<0.05).A组未观察到药物特殊毒副作用.结论 多波长激光联合复方血栓通胶囊治疗DR疗效满意,二者可起到互补作用,提高并巩固治疗效果,且安全无副作用.
目的 觀察應用多波長激光聯閤複方血栓通膠囊治療糖尿病性視網膜病變(DR)的有效性和安全性.方法 94例(168隻眼)DR患者隨機分為多波長激光聯閤複方血栓通膠囊組(A組)和單純多波長激光組(B組),每組47例(84隻眼),根據熒光素眼底血管造影(FFA)確定光凝方式及參數.A組光凝後口服複方血栓通膠囊12箇月,每3箇月複查肝腎功能;B組未服用藥物.隨訪觀察療效及副作用.結果 對眼底DR療效:A組顯效19隻眼(22.6%),有效52隻眼(61.9%),無效13隻眼(15.5%),總有效率84.5%;B組依次為14隻眼(16.7%)、40隻眼(47.6%)、30隻眼(35.7%)及64.3%,兩組總有效率差異有統計學意義(X<'2>=9.03,P<0.05).視力變化情況:A組視力提高41隻眼(48.8%),不變38隻眼(45.2%),下降5隻眼(6.0%),總有效率94.0%;B組依次為26隻眼(30.9%)、43隻眼(51.2%)、15隻眼(17.9%)及82.1%,兩組差異有統計學意義(X<'2>=5.68,P<0.05).A組未觀察到藥物特殊毒副作用.結論 多波長激光聯閤複方血栓通膠囊治療DR療效滿意,二者可起到互補作用,提高併鞏固治療效果,且安全無副作用.
목적 관찰응용다파장격광연합복방혈전통효낭치료당뇨병성시망막병변(DR)적유효성화안전성.방법 94례(168지안)DR환자수궤분위다파장격광연합복방혈전통효낭조(A조)화단순다파장격광조(B조),매조47례(84지안),근거형광소안저혈관조영(FFA)학정광응방식급삼수.A조광응후구복복방혈전통효낭12개월,매3개월복사간신공능;B조미복용약물.수방관찰료효급부작용.결과 대안저DR료효:A조현효19지안(22.6%),유효52지안(61.9%),무효13지안(15.5%),총유효솔84.5%;B조의차위14지안(16.7%)、40지안(47.6%)、30지안(35.7%)급64.3%,량조총유효솔차이유통계학의의(X<'2>=9.03,P<0.05).시력변화정황:A조시력제고41지안(48.8%),불변38지안(45.2%),하강5지안(6.0%),총유효솔94.0%;B조의차위26지안(30.9%)、43지안(51.2%)、15지안(17.9%)급82.1%,량조차이유통계학의의(X<'2>=5.68,P<0.05).A조미관찰도약물특수독부작용.결론 다파장격광연합복방혈전통효낭치료DR료효만의,이자가기도호보작용,제고병공고치료효과,차안전무부작용.
