世界中西医结合杂志
世界中西醫結閤雜誌
세계중서의결합잡지
WORLD JOURNAL OF TRADITIONAL CHINESE AND WESTERN MEDICINE
2011年
7期
584-586
,共3页
慢性肾盂肾炎%绝经期女性%培元通淋汤%中药
慢性腎盂腎炎%絕經期女性%培元通淋湯%中藥
만성신우신염%절경기녀성%배원통림탕%중약
目的 观察中药培元补中通淋法治疗绝经期女性慢性肾盂肾炎的临床疗效.方法 将110例门诊患者随机分成汤药组和成药组两组,每组55例.汤药组用培元补中通淋中药汤药治疗,每日1剂,水煎2次,早晚分服;成药组服用尿感宁,1次1袋,每日3次.两组疗程均为6周,追访半年,观察两组疗效.结果 汤药组治疗总有效率为91.0%,中成药组总有效率为69.0%,汤药组总体疗效明显优于中成药组(P＜0.05);汤药组对化验检查、小便不适、腰酸乏力、轻度浮肿等症状改善作用优于成药组,两组各症状积分比较,差异有统计学意义(P＜0.01).结论 培元补中通淋汤药治疗绝经期女性慢性肾盂肾炎疗效满意,且其临床疗效明显优于中成药.
目的 觀察中藥培元補中通淋法治療絕經期女性慢性腎盂腎炎的臨床療效.方法 將110例門診患者隨機分成湯藥組和成藥組兩組,每組55例.湯藥組用培元補中通淋中藥湯藥治療,每日1劑,水煎2次,早晚分服;成藥組服用尿感寧,1次1袋,每日3次.兩組療程均為6週,追訪半年,觀察兩組療效.結果 湯藥組治療總有效率為91.0%,中成藥組總有效率為69.0%,湯藥組總體療效明顯優于中成藥組(P＜0.05);湯藥組對化驗檢查、小便不適、腰痠乏力、輕度浮腫等癥狀改善作用優于成藥組,兩組各癥狀積分比較,差異有統計學意義(P＜0.01).結論 培元補中通淋湯藥治療絕經期女性慢性腎盂腎炎療效滿意,且其臨床療效明顯優于中成藥.
목적 관찰중약배원보중통림법치료절경기녀성만성신우신염적림상료효.방법 장110례문진환자수궤분성탕약조화성약조량조,매조55례.탕약조용배원보중통림중약탕약치료,매일1제,수전2차,조만분복;성약조복용뇨감저,1차1대,매일3차.량조료정균위6주,추방반년,관찰량조료효.결과 탕약조치료총유효솔위91.0%,중성약조총유효솔위69.0%,탕약조총체료효명현우우중성약조(P＜0.05);탕약조대화험검사、소편불괄、요산핍력、경도부종등증상개선작용우우성약조,량조각증상적분비교,차이유통계학의의(P＜0.01).결론 배원보중통림탕약치료절경기녀성만성신우신염료효만의,차기림상료효명현우우중성약.
