浙江中西医结合杂志
浙江中西醫結閤雜誌
절강중서의결합잡지
ZHEJIANG JOURNAL OF INTEGRATED TRADITIONAL CHINESE AND WESTERN MEDICINE
2012年
2期
92-93,131
,共3页
呙登俊%王浩%陈紫君%江霞%胡智伟
咼登俊%王浩%陳紫君%江霞%鬍智偉
괘등준%왕호%진자군%강하%호지위
老年颤证%气血亏虚型%睡眠障碍%人参归脾汤
老年顫證%氣血虧虛型%睡眠障礙%人參歸脾湯
노년전증%기혈우허형%수면장애%인삼귀비탕
目的:研究人参归脾汤治疗气血亏虚型老年颤证睡眠障碍的临床疗效.方法:选择气血亏虚型老年颤证患者98例,随机分为治疗组和对照组,对照组给予美多巴片治疗,治疗组在对照组基础上予以人参归脾汤治疗,连用1个月.治疗前、治疗后分别对患者进行帕金森病生活质量39项问卷(PDQ39)、爱泼沃斯嗜睡量表(ESS)和帕金森病睡眠量表(PDSS)调查,并参照<中医老年颤证诊断和疗效评定标准>进行疗效评定.结果:治疗1个月后,治疗组中医疗效评定总有效率60%,高于对照组的33.3%(P<0.01);治疗组患者PDQ39、ESS和PDSS评分均低于治疗前及对照组(P<0.01).结论:人参归脾汤能改善气血亏虚型老年颤证患者睡眠障碍,提高患者生活质量.
目的:研究人參歸脾湯治療氣血虧虛型老年顫證睡眠障礙的臨床療效.方法:選擇氣血虧虛型老年顫證患者98例,隨機分為治療組和對照組,對照組給予美多巴片治療,治療組在對照組基礎上予以人參歸脾湯治療,連用1箇月.治療前、治療後分彆對患者進行帕金森病生活質量39項問捲(PDQ39)、愛潑沃斯嗜睡量錶(ESS)和帕金森病睡眠量錶(PDSS)調查,併參照<中醫老年顫證診斷和療效評定標準>進行療效評定.結果:治療1箇月後,治療組中醫療效評定總有效率60%,高于對照組的33.3%(P<0.01);治療組患者PDQ39、ESS和PDSS評分均低于治療前及對照組(P<0.01).結論:人參歸脾湯能改善氣血虧虛型老年顫證患者睡眠障礙,提高患者生活質量.
목적:연구인삼귀비탕치료기혈우허형노년전증수면장애적림상료효.방법:선택기혈우허형노년전증환자98례,수궤분위치료조화대조조,대조조급여미다파편치료,치료조재대조조기출상여이인삼귀비탕치료,련용1개월.치료전、치료후분별대환자진행파금삼병생활질량39항문권(PDQ39)、애발옥사기수량표(ESS)화파금삼병수면량표(PDSS)조사,병삼조<중의노년전증진단화료효평정표준>진행료효평정.결과:치료1개월후,치료조중의료효평정총유효솔60%,고우대조조적33.3%(P<0.01);치료조환자PDQ39、ESS화PDSS평분균저우치료전급대조조(P<0.01).결론:인삼귀비탕능개선기혈우허형노년전증환자수면장애,제고환자생활질량.