中国医药指南
中國醫藥指南
중국의약지남
CHINA MEDICINE GUIDE
2012年
22期
289-290
,共2页
腰椎间盘突出症%中医正骨%消痛散药袋
腰椎間盤突齣癥%中醫正骨%消痛散藥袋
요추간반돌출증%중의정골%소통산약대
目的 观察中医正骨手法配合消痛散治疗腰椎间盘突出症的临床疗效.方法 回顾性分析我院2009 年3 月至2012 年1 月收治入院的腰椎间盘突出症患者200 例临床资料,按就诊先后顺序随机分为2 组.对照组100 例采用单纯中医正骨手法治疗疗法.观察组100 例在对照组基础上应用中药袋热敷治疗.疗程后按统一标准予以临床疗效判定,并采用日本骨科学会腰痛疾患疗效评定标准(JOA)对腰椎功能进行评分.结果 中医正骨手法配合中药治疗腰椎间盘突出症的有效率为95%,明显优于对照组的78%,两组之间有效率差异有统计学意义(P ＜ 0.05);两组治疗前后部分主要症状、体征积分变化比较均具有显著性差异(P ＜ 0.01).结论 中医正骨手法配合中药袋治疗腰椎间盘突出症是一种安全、有效、价格低廉的方法,值得临床推广应用.
目的 觀察中醫正骨手法配閤消痛散治療腰椎間盤突齣癥的臨床療效.方法 迴顧性分析我院2009 年3 月至2012 年1 月收治入院的腰椎間盤突齣癥患者200 例臨床資料,按就診先後順序隨機分為2 組.對照組100 例採用單純中醫正骨手法治療療法.觀察組100 例在對照組基礎上應用中藥袋熱敷治療.療程後按統一標準予以臨床療效判定,併採用日本骨科學會腰痛疾患療效評定標準(JOA)對腰椎功能進行評分.結果 中醫正骨手法配閤中藥治療腰椎間盤突齣癥的有效率為95%,明顯優于對照組的78%,兩組之間有效率差異有統計學意義(P ＜ 0.05);兩組治療前後部分主要癥狀、體徵積分變化比較均具有顯著性差異(P ＜ 0.01).結論 中醫正骨手法配閤中藥袋治療腰椎間盤突齣癥是一種安全、有效、價格低廉的方法,值得臨床推廣應用.
목적 관찰중의정골수법배합소통산치료요추간반돌출증적림상료효.방법 회고성분석아원2009 년3 월지2012 년1 월수치입원적요추간반돌출증환자200 례림상자료,안취진선후순서수궤분위2 조.대조조100 례채용단순중의정골수법치료요법.관찰조100 례재대조조기출상응용중약대열부치료.료정후안통일표준여이림상료효판정,병채용일본골과학회요통질환료효평정표준(JOA)대요추공능진행평분.결과 중의정골수법배합중약치료요추간반돌출증적유효솔위95%,명현우우대조조적78%,량조지간유효솔차이유통계학의의(P ＜ 0.05);량조치료전후부분주요증상、체정적분변화비교균구유현저성차이(P ＜ 0.01).결론 중의정골수법배합중약대치료요추간반돌출증시일충안전、유효、개격저렴적방법,치득림상추엄응용.
