中国医师杂志
中國醫師雜誌
중국의사잡지
JOURNAL OF CHINESE PHYSICIAN
2005年
3期
299-301
,共3页
沈新平%赵清洲%夏晰辉%张东方%吴正林
瀋新平%趙清洲%夏晰輝%張東方%吳正林
침신평%조청주%하석휘%장동방%오정림
精囊炎%出血%磁共振成像
精囊炎%齣血%磁共振成像
정낭염%출혈%자공진성상
目的分析血精性精囊炎的MRI表现,探讨MRI在血精性精囊炎诊断中的价值.方法回顾性分析了25例血精性精囊炎的MRI表现,观察其形态、大小及内部异常信号改变,分别采用 SE T1WI(TR/TE 558/14ms),Flash 2D水激励T1WI(TR/TE 18.5/5.2ms),TSE T2WI(TR/TE 4000/99ms)加脂肪抑制序列扫描.结果本组25例血精性精囊炎均表现为两侧精囊体积增大;精囊内"出血"于SE T1WI呈斑片状/斑点状高信号,此高信号影于Flash 2D水激励T1WI序列显示更清晰,低信号精囊管道壁因高信号出血衬托而得以显示;精囊内"出血"于TSE T2WI呈相对较低信号,低信号精囊管道壁被较低信号出血影掩盖而显示不清.结论 MRI能对血精性精囊炎做出明确诊断,是血精性精囊炎最可靠的影像学检查方法.
目的分析血精性精囊炎的MRI錶現,探討MRI在血精性精囊炎診斷中的價值.方法迴顧性分析瞭25例血精性精囊炎的MRI錶現,觀察其形態、大小及內部異常信號改變,分彆採用 SE T1WI(TR/TE 558/14ms),Flash 2D水激勵T1WI(TR/TE 18.5/5.2ms),TSE T2WI(TR/TE 4000/99ms)加脂肪抑製序列掃描.結果本組25例血精性精囊炎均錶現為兩側精囊體積增大;精囊內"齣血"于SE T1WI呈斑片狀/斑點狀高信號,此高信號影于Flash 2D水激勵T1WI序列顯示更清晰,低信號精囊管道壁因高信號齣血襯託而得以顯示;精囊內"齣血"于TSE T2WI呈相對較低信號,低信號精囊管道壁被較低信號齣血影掩蓋而顯示不清.結論 MRI能對血精性精囊炎做齣明確診斷,是血精性精囊炎最可靠的影像學檢查方法.
목적분석혈정성정낭염적MRI표현,탐토MRI재혈정성정낭염진단중적개치.방법회고성분석료25례혈정성정낭염적MRI표현,관찰기형태、대소급내부이상신호개변,분별채용 SE T1WI(TR/TE 558/14ms),Flash 2D수격려T1WI(TR/TE 18.5/5.2ms),TSE T2WI(TR/TE 4000/99ms)가지방억제서렬소묘.결과본조25례혈정성정낭염균표현위량측정낭체적증대;정낭내"출혈"우SE T1WI정반편상/반점상고신호,차고신호영우Flash 2D수격려T1WI서렬현시경청석,저신호정낭관도벽인고신호출혈츤탁이득이현시;정낭내"출혈"우TSE T2WI정상대교저신호,저신호정낭관도벽피교저신호출혈영엄개이현시불청.결론 MRI능대혈정성정낭염주출명학진단,시혈정성정낭염최가고적영상학검사방법.
