中华器官移植杂志
中華器官移植雜誌
중화기관이식잡지
CHINESE JOURNAL OF ORGAN TRANSPLANTATION
2007年
12期
716-718
,共3页
周俊晶%张峰%李相成%成峰%武正山%王学浩
週俊晶%張峰%李相成%成峰%武正山%王學浩
주준정%장봉%리상성%성봉%무정산%왕학호
肝细胞癌%肝移植%预后
肝細胞癌%肝移植%預後
간세포암%간이식%예후
目的 总结原发性肝细胞癌(HCC)肝移植的临床经验,分析影响HCC肝移植受者预后的相关因素.方法 回顾性分析75例HCC肝移植受者的临床资料,运用单因素及Cox回归多因素的分析方法,对10项临床和病理指标数据进行比较,筛选出影响HCC肝移植受者预后的危险因索.结果 75例受者术后半年、1年及2年的累积存活率分别为:85.33%、65.70%和45.44%;无瘤存活率分别为:76.00%、55.72%和40.92%.单因素分析显示:大血管侵犯、组织分化、术前甲胎蛋白(AFP)水平、肿瘤大小、肿瘤数量及肿瘤分布是影响受者累积存活率和无瘤存活率的主要危险因素(P<0.01),多因素分析显示:组织分化、大血管侵犯和术前AFP水平是影响受者累积存活率和无瘤存活率的独立危险因素(P<0.01).结论 肝移植是治疗HCC的有效方法,组织分化、大血管侵犯和术前AFP水平是影响受者预后的独立因素,而肿瘤的组织学分级对受者预后也非常重要.
目的 總結原髮性肝細胞癌(HCC)肝移植的臨床經驗,分析影響HCC肝移植受者預後的相關因素.方法 迴顧性分析75例HCC肝移植受者的臨床資料,運用單因素及Cox迴歸多因素的分析方法,對10項臨床和病理指標數據進行比較,篩選齣影響HCC肝移植受者預後的危險因索.結果 75例受者術後半年、1年及2年的纍積存活率分彆為:85.33%、65.70%和45.44%;無瘤存活率分彆為:76.00%、55.72%和40.92%.單因素分析顯示:大血管侵犯、組織分化、術前甲胎蛋白(AFP)水平、腫瘤大小、腫瘤數量及腫瘤分佈是影響受者纍積存活率和無瘤存活率的主要危險因素(P<0.01),多因素分析顯示:組織分化、大血管侵犯和術前AFP水平是影響受者纍積存活率和無瘤存活率的獨立危險因素(P<0.01).結論 肝移植是治療HCC的有效方法,組織分化、大血管侵犯和術前AFP水平是影響受者預後的獨立因素,而腫瘤的組織學分級對受者預後也非常重要.
목적 총결원발성간세포암(HCC)간이식적림상경험,분석영향HCC간이식수자예후적상관인소.방법 회고성분석75례HCC간이식수자적림상자료,운용단인소급Cox회귀다인소적분석방법,대10항림상화병리지표수거진행비교,사선출영향HCC간이식수자예후적위험인색.결과 75례수자술후반년、1년급2년적루적존활솔분별위:85.33%、65.70%화45.44%;무류존활솔분별위:76.00%、55.72%화40.92%.단인소분석현시:대혈관침범、조직분화、술전갑태단백(AFP)수평、종류대소、종류수량급종류분포시영향수자루적존활솔화무류존활솔적주요위험인소(P<0.01),다인소분석현시:조직분화、대혈관침범화술전AFP수평시영향수자루적존활솔화무류존활솔적독립위험인소(P<0.01).결론 간이식시치료HCC적유효방법,조직분화、대혈관침범화술전AFP수평시영향수자예후적독립인소,이종류적조직학분급대수자예후야비상중요.