中国医学影像技术
中國醫學影像技術
중국의학영상기술
CHINESE JOURNAL OF MEDICAL IMAGING TECHNOLOGY
2010年
5期
859-862
,共4页
马春燕%任卫东%刘爽%于波%李秀云%姜小杰
馬春燕%任衛東%劉爽%于波%李秀雲%薑小傑
마춘연%임위동%류상%우파%리수운%강소걸
超声心动描记术%二维斑点追踪%二尖瓣反流
超聲心動描記術%二維斑點追蹤%二尖瓣反流
초성심동묘기술%이유반점추종%이첨판반류
目的 采用超声二维斑点追踪技术(STE)检测二尖瓣乳头肌(MVPM)的同步性,探讨心脏再同步化治疗(CRT)对二尖瓣反流(MR)的作用机制.方法 对伴MR接受CRT治疗的25例心力衰竭患者,术前3天和术后7天在CRT开启和关闭状态下进行超声检查,测量MR最大面积与左心房面积的比值(MRA/LAA)、左心室整体重构参数、局部重构参数及二尖瓣形态参数;STE测量左心室短轴二尖瓣乳头肌所在心肌节段达峰值径向应变的时间差(TAPM-PPM),并探讨以上参数与MR的关系.结果 术后MRA/LAA显著减小,左心室整体和局部重构参数及二尖瓣形态参数均改善,TAPM-PPM缩短;而CRT关闭后这些作用消失.TAPM-PPM是MR减少的最有力的独立影响因素.结论 CRT可即刻减少MR,其作用机制可能与改善二尖瓣乳头肌同步性有关.STE能准确检测MVPM同步性.
目的 採用超聲二維斑點追蹤技術(STE)檢測二尖瓣乳頭肌(MVPM)的同步性,探討心髒再同步化治療(CRT)對二尖瓣反流(MR)的作用機製.方法 對伴MR接受CRT治療的25例心力衰竭患者,術前3天和術後7天在CRT開啟和關閉狀態下進行超聲檢查,測量MR最大麵積與左心房麵積的比值(MRA/LAA)、左心室整體重構參數、跼部重構參數及二尖瓣形態參數;STE測量左心室短軸二尖瓣乳頭肌所在心肌節段達峰值徑嚮應變的時間差(TAPM-PPM),併探討以上參數與MR的關繫.結果 術後MRA/LAA顯著減小,左心室整體和跼部重構參數及二尖瓣形態參數均改善,TAPM-PPM縮短;而CRT關閉後這些作用消失.TAPM-PPM是MR減少的最有力的獨立影響因素.結論 CRT可即刻減少MR,其作用機製可能與改善二尖瓣乳頭肌同步性有關.STE能準確檢測MVPM同步性.
목적 채용초성이유반점추종기술(STE)검측이첨판유두기(MVPM)적동보성,탐토심장재동보화치료(CRT)대이첨판반류(MR)적작용궤제.방법 대반MR접수CRT치료적25례심력쇠갈환자,술전3천화술후7천재CRT개계화관폐상태하진행초성검사,측량MR최대면적여좌심방면적적비치(MRA/LAA)、좌심실정체중구삼수、국부중구삼수급이첨판형태삼수;STE측량좌심실단축이첨판유두기소재심기절단체봉치경향응변적시간차(TAPM-PPM),병탐토이상삼수여MR적관계.결과 술후MRA/LAA현저감소,좌심실정체화국부중구삼수급이첨판형태삼수균개선,TAPM-PPM축단;이CRT관폐후저사작용소실.TAPM-PPM시MR감소적최유력적독립영향인소.결론 CRT가즉각감소MR,기작용궤제가능여개선이첨판유두기동보성유관.STE능준학검측MVPM동보성.
