中医药导报
中醫藥導報
중의약도보
GUIDING JOURNAL OF TCM
2010年
6期
83-85
,共3页
针刺%颅脑损伤%IL-6%IL-8%TNF-α
針刺%顱腦損傷%IL-6%IL-8%TNF-α
침자%로뇌손상%IL-6%IL-8%TNF-α
目的:观察针刺治疗对颅脑损伤患者血清中IL-6、IL-8、TNF-α含量的影响,并探讨针刺治疗的脑保护作用机制.方法:40例颅脑损伤患者随机分为对照组和治疗组,对照组(20例)应用常规西医治疗,治疗组(20例)在常规西医治疗基础上于入院后第1天起针刺人中、双侧内关、足三里穴,检测患者伤后1、3、5、7 d血清中IL-6、IL-8、TNF-α含量.结果:(1)治疗组、对照组血清中IL-6、IL-8、TNF-α含量在伤后1 d升高,3 d达峰,5 d开始下降,7 d下降接近正常水平,均显著高于正常对照组(P<0.01);(2)治疗组伤后1,3,5,7 d血清中IL-8含量均低于同期对照组,其中1、3 d均显著低于对照组(P<0.05),但5、7 d差异无统计学意义(P>0.05);(3)治疗组患者血清中TNF-α浓度均低于同期对照组,但差异无统计学意义(P>0.05);(4)治疗组伤后1、3、5、7 d血清中IL-6含量与同期对照组无差异.结论:颅脑损伤患者血清IL-6、IL-8、TNF-α明显增高;针刺治疗可抑制颅脑损伤后患者脑脊液中IL-8的表达,并有可能减轻IL-8表达水平上调相关的炎症反应所介导的继发性脑组织损伤.
目的:觀察針刺治療對顱腦損傷患者血清中IL-6、IL-8、TNF-α含量的影響,併探討針刺治療的腦保護作用機製.方法:40例顱腦損傷患者隨機分為對照組和治療組,對照組(20例)應用常規西醫治療,治療組(20例)在常規西醫治療基礎上于入院後第1天起針刺人中、雙側內關、足三裏穴,檢測患者傷後1、3、5、7 d血清中IL-6、IL-8、TNF-α含量.結果:(1)治療組、對照組血清中IL-6、IL-8、TNF-α含量在傷後1 d升高,3 d達峰,5 d開始下降,7 d下降接近正常水平,均顯著高于正常對照組(P<0.01);(2)治療組傷後1,3,5,7 d血清中IL-8含量均低于同期對照組,其中1、3 d均顯著低于對照組(P<0.05),但5、7 d差異無統計學意義(P>0.05);(3)治療組患者血清中TNF-α濃度均低于同期對照組,但差異無統計學意義(P>0.05);(4)治療組傷後1、3、5、7 d血清中IL-6含量與同期對照組無差異.結論:顱腦損傷患者血清IL-6、IL-8、TNF-α明顯增高;針刺治療可抑製顱腦損傷後患者腦脊液中IL-8的錶達,併有可能減輕IL-8錶達水平上調相關的炎癥反應所介導的繼髮性腦組織損傷.
목적:관찰침자치료대로뇌손상환자혈청중IL-6、IL-8、TNF-α함량적영향,병탐토침자치료적뇌보호작용궤제.방법:40례로뇌손상환자수궤분위대조조화치료조,대조조(20례)응용상규서의치료,치료조(20례)재상규서의치료기출상우입원후제1천기침자인중、쌍측내관、족삼리혈,검측환자상후1、3、5、7 d혈청중IL-6、IL-8、TNF-α함량.결과:(1)치료조、대조조혈청중IL-6、IL-8、TNF-α함량재상후1 d승고,3 d체봉,5 d개시하강,7 d하강접근정상수평,균현저고우정상대조조(P<0.01);(2)치료조상후1,3,5,7 d혈청중IL-8함량균저우동기대조조,기중1、3 d균현저저우대조조(P<0.05),단5、7 d차이무통계학의의(P>0.05);(3)치료조환자혈청중TNF-α농도균저우동기대조조,단차이무통계학의의(P>0.05);(4)치료조상후1、3、5、7 d혈청중IL-6함량여동기대조조무차이.결론:로뇌손상환자혈청IL-6、IL-8、TNF-α명현증고;침자치료가억제로뇌손상후환자뇌척액중IL-8적표체,병유가능감경IL-8표체수평상조상관적염증반응소개도적계발성뇌조직손상.
