中国实用眼科杂志
中國實用眼科雜誌
중국실용안과잡지
CHINESE JOURNAL OF PRACTICAL OPHTHALMOLOGY
2012年
2期
123-126
,共4页
曾婧%刘冉%李加青%朱晓波%唐仕波%丁小燕
曾婧%劉冉%李加青%硃曉波%唐仕波%丁小燕
증청%류염%리가청%주효파%당사파%정소연
特发性黄斑裂孔%光学相干断层扫描%加强厚度成像技术
特髮性黃斑裂孔%光學相榦斷層掃描%加彊厚度成像技術
특발성황반렬공%광학상간단층소묘%가강후도성상기술
Idiopathic Macular Hole%Optical Coherence Tomography%Enhanced Depth Imaging
目的 评价特发性黄斑裂孔(IMH)患眼和对侧健眼的黄斑部脉络膜厚度,并与年龄性别相匹配的正常人群比较,分析其临床意义.方法 横断面分析研究.对2011年3~8月在中山眼科中心就诊的40例单眼IMH患者,分为患眼组(A组)40只眼,对侧健眼组(B组)38只眼;另设正常对照组(C组)40例40只眼为年龄、性别、屈光度匹配的正常成年人.采用海德馒Spcctralis频域OCT加强深度扫描(Enhanced Depth Imaging,EDI)测定中心凹下脉络膜厚度(Subfoveal choroidal thickness,SFCT)、距中心凹l mm和3 mm处上下鼻颞四方位脉络膜厚度(SCT1mm、SCT3mm、 ICT1mm、ICT3mm、NCT1mm、NCT3mm、TCT1mm、TCT3mm、).结果 单眼IMH患者,配对t检验显示患眼SFCT值较对侧健眼变薄,t =-3.906,P<0.001.三组间比较,A组、B组和C组SFCT均值分别为(214.82±66.67)μm,(243.53±76.67) μm和(259.87±64.39) μm,A组较C组明显降低.B组较C组降低,但差异无统计学意义.结论 IMH患眼中脉络膜厚度变薄明显,可能与其发病机制有关.对侧健眼的脉络膜厚度较正常对照组亦有降低,提示脉络膜血管代谢功能下降,可能是IMH发病的因素之一.
目的 評價特髮性黃斑裂孔(IMH)患眼和對側健眼的黃斑部脈絡膜厚度,併與年齡性彆相匹配的正常人群比較,分析其臨床意義.方法 橫斷麵分析研究.對2011年3~8月在中山眼科中心就診的40例單眼IMH患者,分為患眼組(A組)40隻眼,對側健眼組(B組)38隻眼;另設正常對照組(C組)40例40隻眼為年齡、性彆、屈光度匹配的正常成年人.採用海德饅Spcctralis頻域OCT加彊深度掃描(Enhanced Depth Imaging,EDI)測定中心凹下脈絡膜厚度(Subfoveal choroidal thickness,SFCT)、距中心凹l mm和3 mm處上下鼻顳四方位脈絡膜厚度(SCT1mm、SCT3mm、 ICT1mm、ICT3mm、NCT1mm、NCT3mm、TCT1mm、TCT3mm、).結果 單眼IMH患者,配對t檢驗顯示患眼SFCT值較對側健眼變薄,t =-3.906,P<0.001.三組間比較,A組、B組和C組SFCT均值分彆為(214.82±66.67)μm,(243.53±76.67) μm和(259.87±64.39) μm,A組較C組明顯降低.B組較C組降低,但差異無統計學意義.結論 IMH患眼中脈絡膜厚度變薄明顯,可能與其髮病機製有關.對側健眼的脈絡膜厚度較正常對照組亦有降低,提示脈絡膜血管代謝功能下降,可能是IMH髮病的因素之一.
목적 평개특발성황반렬공(IMH)환안화대측건안적황반부맥락막후도,병여년령성별상필배적정상인군비교,분석기림상의의.방법 횡단면분석연구.대2011년3~8월재중산안과중심취진적40례단안IMH환자,분위환안조(A조)40지안,대측건안조(B조)38지안;령설정상대조조(C조)40례40지안위년령、성별、굴광도필배적정상성년인.채용해덕만Spcctralis빈역OCT가강심도소묘(Enhanced Depth Imaging,EDI)측정중심요하맥락막후도(Subfoveal choroidal thickness,SFCT)、거중심요l mm화3 mm처상하비섭사방위맥락막후도(SCT1mm、SCT3mm、 ICT1mm、ICT3mm、NCT1mm、NCT3mm、TCT1mm、TCT3mm、).결과 단안IMH환자,배대t검험현시환안SFCT치교대측건안변박,t =-3.906,P<0.001.삼조간비교,A조、B조화C조SFCT균치분별위(214.82±66.67)μm,(243.53±76.67) μm화(259.87±64.39) μm,A조교C조명현강저.B조교C조강저,단차이무통계학의의.결론 IMH환안중맥락막후도변박명현,가능여기발병궤제유관.대측건안적맥락막후도교정상대조조역유강저,제시맥락막혈관대사공능하강,가능시IMH발병적인소지일.
Objective To determine the choroidal thickness in the macular area in affected and unaffected fellow eyes with idiopathic macular hole (IMH) and in healthy controls. Methods Forty patients with unilateral IMH and 40 controls were recruited in this observational cross-sectional study.All eyes were divided into three groups:40 eyes in Group A (affected eyes with IMH),38eyes in Group B (unaffected fellow eyes) and 40 eyes in Group C (right eyes of age- and sex-matched controls).Enhanced depth imaging was obtained by using spectral-domain optical coherence tomography.Subfoveal choroidal thickness (SFCT) and choroidal thickness at lmm/3mm superior,inferior,nasal,and temporal to the fovea were measured. Results Choroidal thickness was significantly decreased in affected eyes with IMH than that in unaffected fellow eyes in 38 patients (P <0.001,paired-t-test).The mean subfoveal choroidal thickness (SFCT) was 214.82±66.67μm in Group A,243.53±76.67μm in Group B,and 259.87±64.39μm in Group C.The subfoveal choroid was significantly thinner in Group A than that in Group C (P =0.005).SFCT in unaffected fellow eyes were lower than that in controls,but without statistical significance. Conclusions Choroidal thickness is thinner in affected eyes with IMH and also in fellow unaffected eyes.This may suggest a contributing role of the perfusion of the choroid in the pathogenesis of IMH.The fellow eyes with thinner choroid may be prone to IMH and should be followed-up frequently.