中华现代护理杂志
中華現代護理雜誌
중화현대호리잡지
CHINESE JOURNAL OF MODERN NURSING
2011年
4期
376-378
,共3页
院前转运%转运体位%循环功能%呼吸功能%健康人群
院前轉運%轉運體位%循環功能%呼吸功能%健康人群
원전전운%전운체위%순배공능%호흡공능%건강인군
Pre-hospitell transfer%Transport body position%Circulation%Respiratory function%Healthy population
目的 观察不同转运体位下健康人急救车转运途中循环呼吸功能的变化情况.方法 将青年志愿者20名纳入实验,采用自身对照,分别设计顺车体头朝前平卧、顺车体头朝后平卧及垂直车体平卧三种体位,分析不同体位急救车转运途中心率、收缩压、呼吸及血氧饱和度的变化情况.结果 三种体位收缩压均出现较基础值先下降后回复的轻微改变(P<0.01),变化幅度从大到小的排序依次为顺车体头朝前平卧、顺车体头朝后平卧和垂直车体平卧,其余指标心率、呼吸及血氧饱和度值均未发生改变(P<0.05).顺车体头朝前平卧组中男性受试者收缩压出现先下降后升高的变化(P<0.05),变化幅度较女性受试者大.结论 急救车转运途中收缩压的改变可能与转运导致的人体血流重新分布有关.在转运患者途中应加强患者生命体征的监测.
目的 觀察不同轉運體位下健康人急救車轉運途中循環呼吸功能的變化情況.方法 將青年誌願者20名納入實驗,採用自身對照,分彆設計順車體頭朝前平臥、順車體頭朝後平臥及垂直車體平臥三種體位,分析不同體位急救車轉運途中心率、收縮壓、呼吸及血氧飽和度的變化情況.結果 三種體位收縮壓均齣現較基礎值先下降後迴複的輕微改變(P<0.01),變化幅度從大到小的排序依次為順車體頭朝前平臥、順車體頭朝後平臥和垂直車體平臥,其餘指標心率、呼吸及血氧飽和度值均未髮生改變(P<0.05).順車體頭朝前平臥組中男性受試者收縮壓齣現先下降後升高的變化(P<0.05),變化幅度較女性受試者大.結論 急救車轉運途中收縮壓的改變可能與轉運導緻的人體血流重新分佈有關.在轉運患者途中應加彊患者生命體徵的鑑測.
목적 관찰불동전운체위하건강인급구차전운도중순배호흡공능적변화정황.방법 장청년지원자20명납입실험,채용자신대조,분별설계순차체두조전평와、순차체두조후평와급수직차체평와삼충체위,분석불동체위급구차전운도중심솔、수축압、호흡급혈양포화도적변화정황.결과 삼충체위수축압균출현교기출치선하강후회복적경미개변(P<0.01),변화폭도종대도소적배서의차위순차체두조전평와、순차체두조후평와화수직차체평와,기여지표심솔、호흡급혈양포화도치균미발생개변(P<0.05).순차체두조전평와조중남성수시자수축압출현선하강후승고적변화(P<0.05),변화폭도교녀성수시자대.결론 급구차전운도중수축압적개변가능여전운도치적인체혈류중신분포유관.재전운환자도중응가강환자생명체정적감측.
Objective To investigate the changes of different body positions during ambulance transport on circulation and respiratory function in healthy population. Methods 20 young volunteers were recruited. By means of self-control, three body positions were tested: decubitus along the vehicle with the head ahead,decubitus along the vehicle with the head backward and decubitus across the vehicle. Changes of heart rate,systolic pressure, breath and blood oxygen saturation of different body positions were analyzed. Results The systolic pressure appeared to decline earlier and restore later of all body positions (P < 0. 01), whereas the systolic pressure of decubitus along the vehicle with the head ahead varied within the widest limits. No change was observed on heart rate, breath and blood oxygen saturation(P >0. 05). In decubitus along the vehicle with the head ahead,male subjects supine systdic blood pressure decreased and then increased at first(P <0. 01),large amplitude than the female subjects. Conclusions The change of systolic pressure during ambulance transport may relate with the redistribution of body blood induced by transport. The vital signs of patients should be monitored intensively during the whole transport.