银行家
銀行傢
은행가
THE BANKER
2011年
11期
77-80
,共4页
政策性金融%金融体系%市场化改革%科技%非市场化%改革经验%经济发展%市场失灵
政策性金融%金融體繫%市場化改革%科技%非市場化%改革經驗%經濟髮展%市場失靈
정책성금융%금융체계%시장화개혁%과기%비시장화%개혁경험%경제발전%시장실령
从已有的经济发展和改革经验或教训来看,尽管市场化改革在理论上可以向纵深无限延展,但无论出于弥补市场失灵还是危机后的复苏意图,其终极目标绝非也不可能摒弃那些"非市场化或非竞争性的政策手段或扶持机制"。商业模式的金融体系在向实体经济提供必要生存和扩张支撑的同时,无法完全脱离那些非市场化的配套设计。例如,按照市场化规则很难实现融资目标的初创企业常常需要特殊的非市场化安排,包括来自社会资本的天使投资或政府主导的政策性金融倾斜。
從已有的經濟髮展和改革經驗或教訓來看,儘管市場化改革在理論上可以嚮縱深無限延展,但無論齣于瀰補市場失靈還是危機後的複囌意圖,其終極目標絕非也不可能摒棄那些"非市場化或非競爭性的政策手段或扶持機製"。商業模式的金融體繫在嚮實體經濟提供必要生存和擴張支撐的同時,無法完全脫離那些非市場化的配套設計。例如,按照市場化規則很難實現融資目標的初創企業常常需要特殊的非市場化安排,包括來自社會資本的天使投資或政府主導的政策性金融傾斜。
종이유적경제발전화개혁경험혹교훈래간,진관시장화개혁재이론상가이향종심무한연전,단무론출우미보시장실령환시위궤후적복소의도,기종겁목표절비야불가능병기나사"비시장화혹비경쟁성적정책수단혹부지궤제"。상업모식적금융체계재향실체경제제공필요생존화확장지탱적동시,무법완전탈리나사비시장화적배투설계。례여,안조시장화규칙흔난실현융자목표적초창기업상상수요특수적비시장화안배,포괄래자사회자본적천사투자혹정부주도적정책성금융경사。