中国医师进修杂志
中國醫師進脩雜誌
중국의사진수잡지
CHINESE JOURNAL OF POSTGRADUATES OF MEDICINE
2010年
30期
14-16
,共3页
张晓佳%胡钦擎%李宏青%邓敏茹
張曉佳%鬍欽擎%李宏青%鄧敏茹
장효가%호흠경%리굉청%산민여
胃肿瘤%麻醉,硬膜外%T淋巴细胞亚群
胃腫瘤%痳醉,硬膜外%T淋巴細胞亞群
위종류%마취,경막외%T림파세포아군
Stomach neoplasms%Anesthesia,epidural%T-lymphocyte subsets
目的 研究两种不同麻醉方法对贲门癌患者围手术期T淋巴细胞亚群的影响.方法 32例择期行贲门癌根治术患者按随机数字表法分为全身麻醉组和硬膜外阻滞复合全身麻醉组(复合麻醉组),每组16例.分别于麻醉前、麻醉后、术毕、术后1 d、术后3 d检测外周血T淋巴细胞亚群的变化.结果 两组患者于麻醉后、术毕、术后1 d CD3、CD4、CD8及CD4/CD8均较麻醉前下降(P<0.05),术后3 d复合麻醉组CD3、CD4、CD8及CD4/CD8接近麻醉前水平[(60.75±4.22)%、(39.65±3.64)%、(25.90±1.17)%、1.57±0.15](P>0.05),而全身麻醉组各项指标仍低于麻醉前[(55.83±5.20)%、(35.15±5.65)%、(23.00±1.03)%、1.47±0.35](P<0.05),两组术后3 d比较差异均有统计学意义(P<0.05).结论 硬膜外阻滞复合全身麻醉能减轻围手术期应激反应及麻醉药物对T淋巴细胞亚群的抑制.
目的 研究兩種不同痳醉方法對賁門癌患者圍手術期T淋巴細胞亞群的影響.方法 32例擇期行賁門癌根治術患者按隨機數字錶法分為全身痳醉組和硬膜外阻滯複閤全身痳醉組(複閤痳醉組),每組16例.分彆于痳醉前、痳醉後、術畢、術後1 d、術後3 d檢測外週血T淋巴細胞亞群的變化.結果 兩組患者于痳醉後、術畢、術後1 d CD3、CD4、CD8及CD4/CD8均較痳醉前下降(P<0.05),術後3 d複閤痳醉組CD3、CD4、CD8及CD4/CD8接近痳醉前水平[(60.75±4.22)%、(39.65±3.64)%、(25.90±1.17)%、1.57±0.15](P>0.05),而全身痳醉組各項指標仍低于痳醉前[(55.83±5.20)%、(35.15±5.65)%、(23.00±1.03)%、1.47±0.35](P<0.05),兩組術後3 d比較差異均有統計學意義(P<0.05).結論 硬膜外阻滯複閤全身痳醉能減輕圍手術期應激反應及痳醉藥物對T淋巴細胞亞群的抑製.
목적 연구량충불동마취방법대분문암환자위수술기T림파세포아군적영향.방법 32례택기행분문암근치술환자안수궤수자표법분위전신마취조화경막외조체복합전신마취조(복합마취조),매조16례.분별우마취전、마취후、술필、술후1 d、술후3 d검측외주혈T림파세포아군적변화.결과 량조환자우마취후、술필、술후1 d CD3、CD4、CD8급CD4/CD8균교마취전하강(P<0.05),술후3 d복합마취조CD3、CD4、CD8급CD4/CD8접근마취전수평[(60.75±4.22)%、(39.65±3.64)%、(25.90±1.17)%、1.57±0.15](P>0.05),이전신마취조각항지표잉저우마취전[(55.83±5.20)%、(35.15±5.65)%、(23.00±1.03)%、1.47±0.35](P<0.05),량조술후3 d비교차이균유통계학의의(P<0.05).결론 경막외조체복합전신마취능감경위수술기응격반응급마취약물대T림파세포아군적억제.
Objective To observe the effects of different anesthetic techniques on T-lymphocyte subsets in patients with cardia cancer. Methods Thirty-two patients undergoing elective radical operation for cardia cancer who had been average assigned into two groups by random digits table, group Ⅰ :general anesthesia;group Ⅱ :epidural anesthesia combined with general anesthesia (16 cases in each group).Peripheral blood T-lymphocyte subsets were measured before induction, after anesthesia, end of operation, 1d,3 d after operation. Results CD3,CD4,CD8 and CD4/CD8 all decreased in two groups after anesthesia,end of operation and 1 d after operation than before induction (P < 0.05). The index almost returned to the baseline values at 3 d after operation in group Ⅱ [ (60.75 ± 4.22 )%, (39.65 ± 3.64)%, (25.90 ± 1.17 )%,1.57 ±0.15](P >0.05),while in group Ⅰ still lower [(55.83 ±5.20)%, (35.15 ±5.65)%, (23.00 ±1.03 )%, 1.47 ± 0.35 ](P< 0.05 ). The two groups ontrast had significant deviation at 3 d after operation (P<0.05). Conclusion Epidural anesthesia combined with general anesthesia can reduce depression of Tlymphocyte subsets induced by surgical trauma and anesthesia.