宁波大学学报(理工版)
寧波大學學報(理工版)
저파대학학보(리공판)
JOURNAL OF NINGBO UNIVERSITY (NSEE)
2001年
1期
100-102
,共3页
十二指肠溃疡%幽门螺杆菌%丽珠胃三联%奥美拉唑%羟氨苄青霉素%甲硝唑%兰索拉唑
十二指腸潰瘍%幽門螺桿菌%麗珠胃三聯%奧美拉唑%羥氨芐青黴素%甲硝唑%蘭索拉唑
십이지장궤양%유문라간균%려주위삼련%오미랍서%간안변청매소%갑초서%란색랍서
目的：观察丽珠胃三联对十二指肠溃疡患者幽门螺杆菌的治疗作用。方法：将183例幽门螺杆菌阳性的初治活动性十二指肠溃疡患者随机分为3组，把丽珠胃三联与质子泵抑制剂+2种抗菌药物所组成的2组三联疗法对照，疗程结束后停药4周复查胃镜观察溃疡愈合情况并进行Hp的检测，观察治疗过程中出现的不良反应和治疗费用。结果：丽珠胃三联组对幽门螺杆菌的根除率为90.5％，与对照组相仿。结论：丽珠胃三联作为一个Hp的根除方案，具有疗效佳、安全方便、价格低廉等特点，值得临床推广。
目的：觀察麗珠胃三聯對十二指腸潰瘍患者幽門螺桿菌的治療作用。方法：將183例幽門螺桿菌暘性的初治活動性十二指腸潰瘍患者隨機分為3組，把麗珠胃三聯與質子泵抑製劑+2種抗菌藥物所組成的2組三聯療法對照，療程結束後停藥4週複查胃鏡觀察潰瘍愈閤情況併進行Hp的檢測，觀察治療過程中齣現的不良反應和治療費用。結果：麗珠胃三聯組對幽門螺桿菌的根除率為90.5％，與對照組相倣。結論：麗珠胃三聯作為一箇Hp的根除方案，具有療效佳、安全方便、價格低廉等特點，值得臨床推廣。
목적：관찰려주위삼련대십이지장궤양환자유문라간균적치료작용。방법：장183례유문라간균양성적초치활동성십이지장궤양환자수궤분위3조，파려주위삼련여질자빙억제제+2충항균약물소조성적2조삼련요법대조，료정결속후정약4주복사위경관찰궤양유합정황병진행Hp적검측，관찰치료과정중출현적불량반응화치료비용。결과：려주위삼련조대유문라간균적근제솔위90.5％，여대조조상방。결론：려주위삼련작위일개Hp적근제방안，구유료효가、안전방편、개격저렴등특점，치득림상추엄。
Objective:To study the therapeutic efficacy and side reaction of Livzon WEISANLIAN in Helicobacter pylori infected patients with the duodenal ulcer. Methods:183 patients were randomized into three groups, compared Livzon WEISANLIAN with other two one-week proton pump inhibitor-based triple regimens. Gastroendoscope was performed to observe ulcer healing and detect Helicobacter py1ori 4 weeks after discontinuation of all drugs after treatment course, and to observe the side effects and calculate the cost of three different groups. Results and Conclusions:Livzon WEISANLIAN has the similar highly effective Helicobacter pylori eradication rate 90.5% as other two comparisons but with good toleration and low cost.
