中国临床康复
中國臨床康複
중국림상강복
CHINESE JOURNAL OF CLINICAL REHABILITATION
2005年
17期
233-235
,共3页
邓敏%王云甫%胡芳%吕永宁%刘昌勤%曹学兵%杨汉菊%徐楚鸿
鄧敏%王雲甫%鬍芳%呂永寧%劉昌勤%曹學兵%楊漢菊%徐楚鴻
산민%왕운보%호방%려영저%류창근%조학병%양한국%서초홍
头孢菌素类%喹诺酮类%氨基糖甙类%重症肌无力%毒理学
頭孢菌素類%喹諾酮類%氨基糖甙類%重癥肌無力%毒理學
두포균소류%규낙동류%안기당대류%중증기무력%독이학
背景:临床工作发现多种抗生素可影响甚至加重重症肌无力已存在的神经肌肉接头处传递功能的障碍,使患者的肌无力症状恶化.目前,国内外在重症肌无力动物模型上进行抗生素对神经肌肉接头处传递功能影响的报道较少.随着新型抗生素的出现,有必要进一步探讨各类抗生素对神经肌肉接头处传递功能的影响.目的:探讨头孢菌素类、喹诺酮类和氨基糖甙类抗生素对重症肌无力神经肌肉接头处传递功能的影响,为临床安全、合理选用抗生素治疗重症肌无力提供实验依据.设计:以实验动物为研究对象,随机对照试验.单位:一所大学医院的感染科、神经内科和药剂科.材料:实验于2002-03/2003-01在华中科技大学同济医学院神经科学研究所完成.健康、雌性C57BL/6小鼠150只,随机分为正常组10只;重症肌无力组10只;生理盐水组10只;抗生素治疗组120只.抗生素治疗组分为庆大霉素组、依米替星组、环丙沙星组、氟罗沙星组、头孢呋新组和头孢他啶组,每组20只.干预:以丁氏双鳍电鳐的电器官的乙酰胆碱受体免疫3次建成EA重症肌无力模型.生理盐水组、各抗生素治疗组于末次免疫后第7天开始按10 mg/kg体质量分别注射生理盐水和抗生素,连续注射14 d;重症肌无力组和正常组不做任何处理.分别于末次免疫后第7天和抗生素治疗后第14天进行症状评分、低频重复电刺激检查和血清中乙酰胆碱受体抗体水平的检测.主要观察指标:①肌无力症状评分.②低频重复电刺激的衰减率.③血清乙酰胆碱受体抗体的水平.结果:注射抗生素后第14天庆大霉素组、依米替星组、环丙沙星组和氟罗沙星组小鼠的平均症状评分明显高于重症肌无力组,头孢呋新组和头孢他啶组小鼠的平均症状评分与重症肌无力组无明显差别;低频重复电刺激检测衰减幅度庆大霉素组(21.22±4.63)%、依米替星组(19.08±4.25)%、环丙沙星组(22.25±4.95)%和氟罗沙星组(21.71±4.99)%明显高于重症肌无力组(15.75±2.22)%,头孢呋新组(15.25±2.87)%和头孢他啶组(15.25±3.30)%与重症肌无力组无明显差别;乙酰胆碱受体抗体水平庆大霉素组、依米替星组、环丙沙星组和氟罗沙星组明显高于重症肌无力组,头孢呋新组和头孢他啶组与重症肌无力组无明显差别.结论:氨基糖甙类和喹诺酮类抗生素可以加重重症肌无力小鼠业已存在的神经肌肉接头处传递功能的障碍,而头孢菌素类抗生素没有明显的影响.
揹景:臨床工作髮現多種抗生素可影響甚至加重重癥肌無力已存在的神經肌肉接頭處傳遞功能的障礙,使患者的肌無力癥狀噁化.目前,國內外在重癥肌無力動物模型上進行抗生素對神經肌肉接頭處傳遞功能影響的報道較少.隨著新型抗生素的齣現,有必要進一步探討各類抗生素對神經肌肉接頭處傳遞功能的影響.目的:探討頭孢菌素類、喹諾酮類和氨基糖甙類抗生素對重癥肌無力神經肌肉接頭處傳遞功能的影響,為臨床安全、閤理選用抗生素治療重癥肌無力提供實驗依據.設計:以實驗動物為研究對象,隨機對照試驗.單位:一所大學醫院的感染科、神經內科和藥劑科.材料:實驗于2002-03/2003-01在華中科技大學同濟醫學院神經科學研究所完成.健康、雌性C57BL/6小鼠150隻,隨機分為正常組10隻;重癥肌無力組10隻;生理鹽水組10隻;抗生素治療組120隻.抗生素治療組分為慶大黴素組、依米替星組、環丙沙星組、氟囉沙星組、頭孢呋新組和頭孢他啶組,每組20隻.榦預:以丁氏雙鰭電鰩的電器官的乙酰膽堿受體免疫3次建成EA重癥肌無力模型.生理鹽水組、各抗生素治療組于末次免疫後第7天開始按10 mg/kg體質量分彆註射生理鹽水和抗生素,連續註射14 d;重癥肌無力組和正常組不做任何處理.分彆于末次免疫後第7天和抗生素治療後第14天進行癥狀評分、低頻重複電刺激檢查和血清中乙酰膽堿受體抗體水平的檢測.主要觀察指標:①肌無力癥狀評分.②低頻重複電刺激的衰減率.③血清乙酰膽堿受體抗體的水平.結果:註射抗生素後第14天慶大黴素組、依米替星組、環丙沙星組和氟囉沙星組小鼠的平均癥狀評分明顯高于重癥肌無力組,頭孢呋新組和頭孢他啶組小鼠的平均癥狀評分與重癥肌無力組無明顯差彆;低頻重複電刺激檢測衰減幅度慶大黴素組(21.22±4.63)%、依米替星組(19.08±4.25)%、環丙沙星組(22.25±4.95)%和氟囉沙星組(21.71±4.99)%明顯高于重癥肌無力組(15.75±2.22)%,頭孢呋新組(15.25±2.87)%和頭孢他啶組(15.25±3.30)%與重癥肌無力組無明顯差彆;乙酰膽堿受體抗體水平慶大黴素組、依米替星組、環丙沙星組和氟囉沙星組明顯高于重癥肌無力組,頭孢呋新組和頭孢他啶組與重癥肌無力組無明顯差彆.結論:氨基糖甙類和喹諾酮類抗生素可以加重重癥肌無力小鼠業已存在的神經肌肉接頭處傳遞功能的障礙,而頭孢菌素類抗生素沒有明顯的影響.
배경:림상공작발현다충항생소가영향심지가중중증기무력이존재적신경기육접두처전체공능적장애,사환자적기무력증상악화.목전,국내외재중증기무력동물모형상진행항생소대신경기육접두처전체공능영향적보도교소.수착신형항생소적출현,유필요진일보탐토각류항생소대신경기육접두처전체공능적영향.목적:탐토두포균소류、규낙동류화안기당대류항생소대중증기무력신경기육접두처전체공능적영향,위림상안전、합리선용항생소치료중증기무력제공실험의거.설계:이실험동물위연구대상,수궤대조시험.단위:일소대학의원적감염과、신경내과화약제과.재료:실험우2002-03/2003-01재화중과기대학동제의학원신경과학연구소완성.건강、자성C57BL/6소서150지,수궤분위정상조10지;중증기무력조10지;생리염수조10지;항생소치료조120지.항생소치료조분위경대매소조、의미체성조、배병사성조、불라사성조、두포부신조화두포타정조,매조20지.간예:이정씨쌍기전요적전기관적을선담감수체면역3차건성EA중증기무력모형.생리염수조、각항생소치료조우말차면역후제7천개시안10 mg/kg체질량분별주사생리염수화항생소,련속주사14 d;중증기무력조화정상조불주임하처리.분별우말차면역후제7천화항생소치료후제14천진행증상평분、저빈중복전자격검사화혈청중을선담감수체항체수평적검측.주요관찰지표:①기무력증상평분.②저빈중복전자격적쇠감솔.③혈청을선담감수체항체적수평.결과:주사항생소후제14천경대매소조、의미체성조、배병사성조화불라사성조소서적평균증상평분명현고우중증기무력조,두포부신조화두포타정조소서적평균증상평분여중증기무력조무명현차별;저빈중복전자격검측쇠감폭도경대매소조(21.22±4.63)%、의미체성조(19.08±4.25)%、배병사성조(22.25±4.95)%화불라사성조(21.71±4.99)%명현고우중증기무력조(15.75±2.22)%,두포부신조(15.25±2.87)%화두포타정조(15.25±3.30)%여중증기무력조무명현차별;을선담감수체항체수평경대매소조、의미체성조、배병사성조화불라사성조명현고우중증기무력조,두포부신조화두포타정조여중증기무력조무명현차별.결론:안기당대류화규낙동류항생소가이가중중증기무력소서업이존재적신경기육접두처전체공능적장애,이두포균소류항생소몰유명현적영향.
BACKGROUND: It is recently found that some kinds of antibiotics can aggravate the obstruction of neuromuscular junction(NM J) transmission,exacerbate myasthenia gravis (MG). Hitherto, there are few reports about the effect of antibiotics on transitive function on animal models. Along with the appearance of new antibiotics, the effects of the antibiotics on NMJ transitive function need to be further observed.OBJECTIVE: To investigate the effect of aminoglycoside antibiotics, fluoroquinolone antibiotics and cephalosporin antibiotics on the transitive function of NMJ in MG, and to provide an experimental basis for using those antibiotics securely in clinic and for selecting those antibiotics to treat MG properly.DESIGN: Randomized controlled study based on experimental animals.SETTING: Department of nosocomial infection, neurology and pharmacy in a university hospital.MATERIALS: The experiment was conducted at the Neurological Institute of Tongji Medical College, Huazhong University of Science and Technology from March 2002 to January 2003. Totally 150 healthy female C57BL/6mice, 6 - 8 weeks old, weighting 18 - 20 g, were divided randomly into 4groups: normal group( n = 10), MG group( n = 10), saline group( n = 10)and antibiotics group( n = 120) . Mice in antibiotics group were divided randomly again into gentamicin group, etimicin group, ciprofloxacin group,fleroxacin group, cefuroxime group and cephradine group, with 20 mice in each group.INTERVENTIONS: C57BL/6 mice were immunized with the acetylcholine receptor(AChR) protein in complete Fruend' s adjuvant(CFA) to establish experimental autoimmune myasthenia gravis(EAMG) . Mice in saline group were injected normal saline and mice in antibiotics group were injected antibiotics(10 mg/kg), lasted 14 days. Mice in MG group were without any treatments. On the 7th day after the last immunization and the 14th day after the antibiotics treatments, MG scores was evaluated, repetitive nerve stimulation(RNS) and the levels of acetylcholine receptor antibody(AChRab)were tested at the same time.RESULTS; The mean symptom scores on the 14th day after the antibiotics treatment with gentamicin, etimicin, ciprofloxacin and fleroxacin were higher than that in MG group, and there was no significant difference in the mean symptom scores among cefuroxime group, cephradine group and MG group. The decrement percent of RNS in gentamicin group [ (21.22 ± 4.63)% ], etimicin group[ (19.08 ±4. 25)% ], ciprofloxacin group[ (22.25 ±4.95)% ] and fleroxacin group[ (21.71 ±4.99)% ] were higher than that in MG group[(15.75 ±2.22)% ], but no difference was found in the attenuation rate among cefuroxime group[(15.25 ±2. 87)% ],cephradine group[ ( 15.25 ± 3.30)% ] and MG group. The levels of AChRab in gentamicin, etimicin, ciprofloxacin and fleroxacin groups were also higher than that in MG group, but no difference was found among cefuroxime group, cephradine group and MG group.CONCLUSOIN: Aminoglycoside and fluoroquinolone antibiotics can aggravate the obstruction of NMJ transmission, and cephalosporin antibiotics have no obvious effect on the obstruction of NMJ transmission function in MG.