江苏建筑
江囌建築
강소건축
JIANGSU CONSTRUCTION
2012年
1期
11-14
,共4页
民国时期%公馆建筑%成都%美学与文化%刘氏庄园%建筑细部
民國時期%公館建築%成都%美學與文化%劉氏莊園%建築細部
민국시기%공관건축%성도%미학여문화%류씨장완%건축세부
period of Republic of China era%mansion style building%Chengdu%aesthetics and culture%Liu's manor%architectural details
民国时期的成都出现了一大批造型精美的公馆建筑,这些建筑代表那个时期的美学与文化特征,反应了民国时期成都市的社会风貌。这些建筑多为中西合璧式的,是川西传统民居建筑中的特例,是传统建筑对外来文化的消化与吸收的结果。研究成都民国时期的公馆建筑,是对川西传统民居研究的重要补充与丰富。
民國時期的成都齣現瞭一大批造型精美的公館建築,這些建築代錶那箇時期的美學與文化特徵,反應瞭民國時期成都市的社會風貌。這些建築多為中西閤璧式的,是川西傳統民居建築中的特例,是傳統建築對外來文化的消化與吸收的結果。研究成都民國時期的公館建築,是對川西傳統民居研究的重要補充與豐富。
민국시기적성도출현료일대비조형정미적공관건축,저사건축대표나개시기적미학여문화특정,반응료민국시기성도시적사회풍모。저사건축다위중서합벽식적,시천서전통민거건축중적특례,시전통건축대외래문화적소화여흡수적결과。연구성도민국시기적공관건축,시대천서전통민거연구적중요보충여봉부。
In the Period of Republic of China,Chengdu appeared a large number of fine mansion style buildings,these buildings represent the aesthetic and cultural characteristics of the period,reflecting the social outlook of Chengdu in the Republic of China era.These buildings are mostly of Chinese and Western style,it is a special case of traditional residential building in western Sichuan,it is the results of the traditional architecture digest and absorb foreign cultures.The study of mansion style building in Chengdu in the Republic of China era,is an important complement and enrich to the study of traditional houses in western Sichuan.