国际医药卫生导报
國際醫藥衛生導報
국제의약위생도보
INTERNATIONAL MEDICINE & HEALTH GUIDANCE NEWS
2009年
5期
100-101
,共2页
林雪虹%陆桂花%吕炎英%廖倩芳%梁银连%冼爱华
林雪虹%陸桂花%呂炎英%廖倩芳%樑銀連%冼愛華
림설홍%륙계화%려염영%료천방%량은련%승애화
丝裂霉素%膀胱灌注%护理
絲裂黴素%膀胱灌註%護理
사렬매소%방광관주%호리
Mitomycin%Intravesical instillation%Nursing
目的 探讨膀胱癌术后行膀胱内灌注化疗药物的方法及护理措施.方法 对63例膀胱癌术后患者采用丝裂霉素膀胱内灌注化疗,预防肿瘤复发,并加强心理护理、进行回顾性总结、分析.结果 63例患者坚持完成全程化疗,两年内复发的有3例,复发率为4.7%,4例轻度尿痛,3例尿道不适,1例尿道狭窄,经对症处理后均治愈出院,有效率达95.3%.结论 丝裂霉素膀胱内灌注能有效预防肿瘤复发,减少并发症的发生,提高患者的生活质量.而细致的心理护理及熟练的操作技术是预防及减轻患者不适、完成全程灌注化疗的关键.
目的 探討膀胱癌術後行膀胱內灌註化療藥物的方法及護理措施.方法 對63例膀胱癌術後患者採用絲裂黴素膀胱內灌註化療,預防腫瘤複髮,併加彊心理護理、進行迴顧性總結、分析.結果 63例患者堅持完成全程化療,兩年內複髮的有3例,複髮率為4.7%,4例輕度尿痛,3例尿道不適,1例尿道狹窄,經對癥處理後均治愈齣院,有效率達95.3%.結論 絲裂黴素膀胱內灌註能有效預防腫瘤複髮,減少併髮癥的髮生,提高患者的生活質量.而細緻的心理護理及熟練的操作技術是預防及減輕患者不適、完成全程灌註化療的關鍵.
목적 탐토방광암술후행방광내관주화료약물적방법급호리조시.방법 대63례방광암술후환자채용사렬매소방광내관주화료,예방종류복발,병가강심리호리、진행회고성총결、분석.결과 63례환자견지완성전정화료,량년내복발적유3례,복발솔위4.7%,4례경도뇨통,3례뇨도불괄,1례뇨도협착,경대증처리후균치유출원,유효솔체95.3%.결론 사렬매소방광내관주능유효예방종류복발,감소병발증적발생,제고환자적생활질량.이세치적심리호리급숙련적조작기술시예방급감경환자불괄、완성전정관주화료적관건.
Objective To investigate the methods of Intravesical instillation with mitomycin after the operation of bladder cancer , so that to improve the nursing. Methods 63 cases are treated intravesical instillation with mitomycin after the operation of bladder cancer, and prevent tumor recurrence, strengthen the metal care, retrospectively analyze.Resuls 63 cases insist to complete the chemotherapy, within 2 years 3 cases relapse,recurrence rate 4.7%,4 cases with slight odynuria, 3 cases with urethral sick ,1 cases with urethral strictures .After symptomatic treatment all are cured and discharged from hospital .the effective rate reaches 95.3%.Conclusions the intravesical instillation with mitomy-cin is effective to prevent tumor recurrence; detailed psychological nurse and skilled operation counts heavily on relieving the patients and completing the whole chemotherapy.