华中医学杂志
華中醫學雜誌
화중의학잡지
CENTRAL CHINA MEDICAL JOURNAL
2007年
2期
88-89
,共2页
全身麻醉%麻醉,硬膜外%胆囊切除术%腹腔镜%心钠素
全身痳醉%痳醉,硬膜外%膽囊切除術%腹腔鏡%心鈉素
전신마취%마취,경막외%담낭절제술%복강경%심납소
目的 观察全麻复合硬膜外麻醉用于老年人腹腔镜胆囊切除术(LC)中CO2气腹对血流动力学和血浆心钠素(ANP)浓度的影响.方法 30例行LC的老年患者,随机分成全麻组(A组)和全麻复合硬膜外麻醉组(B组),每组15例.在手术的不同阶段,抽取静脉血标本,采用放射免疫法测定血浆中ANP的浓度,同时记录心率、血压、血氧饱和度、中心静脉压和气道的压力.结果 麻醉插管后,两组ANP开始下降,气腹后10、30 min两组ANP浓度明显降低(P<0.05,P<0.01),组间比较无明显差异;A、B两组气道压力较麻醉前均明显上升(P<0.01);气腹后10 min A组血压、心率较麻醉前明显增加(P<0.05),B组血压心率变化不明显.结论 老年人在全麻复合硬膜外麻醉下施行LC,能减轻术中的应激反应,稳定血流动力学.值得临床推广.
目的 觀察全痳複閤硬膜外痳醉用于老年人腹腔鏡膽囊切除術(LC)中CO2氣腹對血流動力學和血漿心鈉素(ANP)濃度的影響.方法 30例行LC的老年患者,隨機分成全痳組(A組)和全痳複閤硬膜外痳醉組(B組),每組15例.在手術的不同階段,抽取靜脈血標本,採用放射免疫法測定血漿中ANP的濃度,同時記錄心率、血壓、血氧飽和度、中心靜脈壓和氣道的壓力.結果 痳醉插管後,兩組ANP開始下降,氣腹後10、30 min兩組ANP濃度明顯降低(P<0.05,P<0.01),組間比較無明顯差異;A、B兩組氣道壓力較痳醉前均明顯上升(P<0.01);氣腹後10 min A組血壓、心率較痳醉前明顯增加(P<0.05),B組血壓心率變化不明顯.結論 老年人在全痳複閤硬膜外痳醉下施行LC,能減輕術中的應激反應,穩定血流動力學.值得臨床推廣.
목적 관찰전마복합경막외마취용우노년인복강경담낭절제술(LC)중CO2기복대혈류동역학화혈장심납소(ANP)농도적영향.방법 30례행LC적노년환자,수궤분성전마조(A조)화전마복합경막외마취조(B조),매조15례.재수술적불동계단,추취정맥혈표본,채용방사면역법측정혈장중ANP적농도,동시기록심솔、혈압、혈양포화도、중심정맥압화기도적압력.결과 마취삽관후,량조ANP개시하강,기복후10、30 min량조ANP농도명현강저(P<0.05,P<0.01),조간비교무명현차이;A、B량조기도압력교마취전균명현상승(P<0.01);기복후10 min A조혈압、심솔교마취전명현증가(P<0.05),B조혈압심솔변화불명현.결론 노년인재전마복합경막외마취하시행LC,능감경술중적응격반응,은정혈류동역학.치득림상추엄.