四川中医
四川中醫
사천중의
JOURNAL OF SICHUAN TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2008年
4期
59-60
,共2页
瓮恒%贾真%曲中平%吕军
甕恆%賈真%麯中平%呂軍
옹항%가진%곡중평%려군
原发性肝癌%肝动脉%化疗栓塞术%中药内服与外敷
原髮性肝癌%肝動脈%化療栓塞術%中藥內服與外敷
원발성간암%간동맥%화료전새술%중약내복여외부
目的:观察自拟益气养阴活血解毒中药复方及中药外敷配合肝动脉化疗栓塞(TACE)治疗原发性肝癌的临床疗效.方法:将96例患者随机分为综合治疗组55例.单纯TACE组41例,肝癌患者全部经动脉灌注化疗栓塞治疗后,若配合中药内服与外敷治疗者为综合治疗组.现察两组近期疗效、毒性反应;生存期(率)及生存质量评分.结果:治疗组有效率50.9%,稳定率81.8%,明显优于对照组,且治疗组与对照组比较能明显减轻毒性反应;治疗组2年、3年生存期与单纯.TACE组比较有显著差异(P<0.05);生活质量改善在5个月及2年时有非常显著性差异(P<0.01).结论:中药内服外敷综合治疗在改善生活质量、延长患者生存期(率)方面优于单纯肝动脉化疗栓塞.
目的:觀察自擬益氣養陰活血解毒中藥複方及中藥外敷配閤肝動脈化療栓塞(TACE)治療原髮性肝癌的臨床療效.方法:將96例患者隨機分為綜閤治療組55例.單純TACE組41例,肝癌患者全部經動脈灌註化療栓塞治療後,若配閤中藥內服與外敷治療者為綜閤治療組.現察兩組近期療效、毒性反應;生存期(率)及生存質量評分.結果:治療組有效率50.9%,穩定率81.8%,明顯優于對照組,且治療組與對照組比較能明顯減輕毒性反應;治療組2年、3年生存期與單純.TACE組比較有顯著差異(P<0.05);生活質量改善在5箇月及2年時有非常顯著性差異(P<0.01).結論:中藥內服外敷綜閤治療在改善生活質量、延長患者生存期(率)方麵優于單純肝動脈化療栓塞.
목적:관찰자의익기양음활혈해독중약복방급중약외부배합간동맥화료전새(TACE)치료원발성간암적림상료효.방법:장96례환자수궤분위종합치료조55례.단순TACE조41례,간암환자전부경동맥관주화료전새치료후,약배합중약내복여외부치료자위종합치료조.현찰량조근기료효、독성반응;생존기(솔)급생존질량평분.결과:치료조유효솔50.9%,은정솔81.8%,명현우우대조조,차치료조여대조조비교능명현감경독성반응;치료조2년、3년생존기여단순.TACE조비교유현저차이(P<0.05);생활질량개선재5개월급2년시유비상현저성차이(P<0.01).결론:중약내복외부종합치료재개선생활질량、연장환자생존기(솔)방면우우단순간동맥화료전새.
