中国医药导报
中國醫藥導報
중국의약도보
CHINA MEDICAL HERALD
2011年
23期
153-154
,共2页
慢性阻塞性肺疾病%高龄%呼吸锻炼%安全性%肺功能%生活质量
慢性阻塞性肺疾病%高齡%呼吸鍛煉%安全性%肺功能%生活質量
만성조새성폐질병%고령%호흡단련%안전성%폐공능%생활질량
目的:评价呼吸锻炼对80岁以上高龄慢性阻塞性肺疾病(COPD)患者的价值.方法:选取我院2010年门诊定期随访的稳定期高龄COPD患者及同期进行呼吸锻炼的COPD患者为研究对象.以≥80岁的稳定期高龄COPD患者为治疗组(43例),给予缩唇呼吸、腹式呼吸及呼吸操训练等呼吸锻炼,以<80岁的同期进行呼吸锻炼的COPD患者为对照组(50例),评价锻炼时的耐受情况和舒适度,同时评价治疗组锻炼6个月后肺功能和生活质量的改善情况.结果:无一例因锻炼不耐受而放弃锻炼,也无一例因锻炼而出现急性心力衰竭、急性呼吸衰竭等并发症.舒适度和非高龄COPD患者相比差异无统计学意义(x2=0.171,P=0.918).锻炼6个月后,患者最大肺活量(VCmax)由(2.01±0.86)L升高到(2.41±0.97)L,(t=2.023,P=0.046);生活质量评分由(55.12±16.32)分提高到(64.31±16.54)分(t=2.594,P=-0.011).结论:对高龄COPD患者采取呼吸锻炼是安全的,并且能有效地改善肺功能和生活质量状况.
目的:評價呼吸鍛煉對80歲以上高齡慢性阻塞性肺疾病(COPD)患者的價值.方法:選取我院2010年門診定期隨訪的穩定期高齡COPD患者及同期進行呼吸鍛煉的COPD患者為研究對象.以≥80歲的穩定期高齡COPD患者為治療組(43例),給予縮脣呼吸、腹式呼吸及呼吸操訓練等呼吸鍛煉,以<80歲的同期進行呼吸鍛煉的COPD患者為對照組(50例),評價鍛煉時的耐受情況和舒適度,同時評價治療組鍛煉6箇月後肺功能和生活質量的改善情況.結果:無一例因鍛煉不耐受而放棄鍛煉,也無一例因鍛煉而齣現急性心力衰竭、急性呼吸衰竭等併髮癥.舒適度和非高齡COPD患者相比差異無統計學意義(x2=0.171,P=0.918).鍛煉6箇月後,患者最大肺活量(VCmax)由(2.01±0.86)L升高到(2.41±0.97)L,(t=2.023,P=0.046);生活質量評分由(55.12±16.32)分提高到(64.31±16.54)分(t=2.594,P=-0.011).結論:對高齡COPD患者採取呼吸鍛煉是安全的,併且能有效地改善肺功能和生活質量狀況.
목적:평개호흡단련대80세이상고령만성조새성폐질병(COPD)환자적개치.방법:선취아원2010년문진정기수방적은정기고령COPD환자급동기진행호흡단련적COPD환자위연구대상.이≥80세적은정기고령COPD환자위치료조(43례),급여축진호흡、복식호흡급호흡조훈련등호흡단련,이<80세적동기진행호흡단련적COPD환자위대조조(50례),평개단련시적내수정황화서괄도,동시평개치료조단련6개월후폐공능화생활질량적개선정황.결과:무일례인단련불내수이방기단련,야무일례인단련이출현급성심력쇠갈、급성호흡쇠갈등병발증.서괄도화비고령COPD환자상비차이무통계학의의(x2=0.171,P=0.918).단련6개월후,환자최대폐활량(VCmax)유(2.01±0.86)L승고도(2.41±0.97)L,(t=2.023,P=0.046);생활질량평분유(55.12±16.32)분제고도(64.31±16.54)분(t=2.594,P=-0.011).결론:대고령COPD환자채취호흡단련시안전적,병차능유효지개선폐공능화생활질량상황.