国际医药卫生导报
國際醫藥衛生導報
국제의약위생도보
INTERNATIONAL MEDICINE & HEALTH GUIDANCE NEWS
2012年
15期
2193-2195
,共3页
陈尊杰%符慧%杨仪%黄钥藩%谢汉彬%黄俊明
陳尊傑%符慧%楊儀%黃鑰藩%謝漢彬%黃俊明
진존걸%부혜%양의%황약번%사한빈%황준명
结核肺%耐多药%罗红霉素缓释胶囊%治疗效果
結覈肺%耐多藥%囉紅黴素緩釋膠囊%治療效果
결핵폐%내다약%라홍매소완석효낭%치료효과
Tuberculosis,pulmonary%Multidrug resistance%Roxithromycin sustained-release capsules%Efficacy
目的 观察和评价罗红霉素缓释胶囊联合其它抗结核药物治疗耐多药肺结核病( MDR-PTB)的疗效.方法 选择我院住院的MDR-PTB患者120例做为研究对象,将其随机分为治疗组60例和对照组60例;对照组采用司帕沙星、丁氨卡那霉素及其他三种抗结核药物作为抗痨方案,治疗组在对照组基础上添加罗红霉素缓释胶囊,疗程12个月;观察两组转阴率和疗效.结果 第3个月末,治疗组痰菌转阴率为64%,对照组为42%,两组对比差异有统计学意义(x2=5.52,P<0.05).疗程结束时,治疗组痰菌转阴率为91%,对照组为72%,两组比较差异有统计学意义(x2=6.62,P<0.01);治疗组病灶吸收显效率为89%,对照组为70%,两组对比差异有统计学意义(x2=6.14,P<0.05).结论 罗红霉素缓释胶囊联合其它抗结核药物治疗MDR-PTB疗效肯定,对促进痰菌阴转、病灶吸收、空洞闭合有显著作用.
目的 觀察和評價囉紅黴素緩釋膠囊聯閤其它抗結覈藥物治療耐多藥肺結覈病( MDR-PTB)的療效.方法 選擇我院住院的MDR-PTB患者120例做為研究對象,將其隨機分為治療組60例和對照組60例;對照組採用司帕沙星、丁氨卡那黴素及其他三種抗結覈藥物作為抗癆方案,治療組在對照組基礎上添加囉紅黴素緩釋膠囊,療程12箇月;觀察兩組轉陰率和療效.結果 第3箇月末,治療組痰菌轉陰率為64%,對照組為42%,兩組對比差異有統計學意義(x2=5.52,P<0.05).療程結束時,治療組痰菌轉陰率為91%,對照組為72%,兩組比較差異有統計學意義(x2=6.62,P<0.01);治療組病竈吸收顯效率為89%,對照組為70%,兩組對比差異有統計學意義(x2=6.14,P<0.05).結論 囉紅黴素緩釋膠囊聯閤其它抗結覈藥物治療MDR-PTB療效肯定,對促進痰菌陰轉、病竈吸收、空洞閉閤有顯著作用.
목적 관찰화평개라홍매소완석효낭연합기타항결핵약물치료내다약폐결핵병( MDR-PTB)적료효.방법 선택아원주원적MDR-PTB환자120례주위연구대상,장기수궤분위치료조60례화대조조60례;대조조채용사파사성、정안잡나매소급기타삼충항결핵약물작위항로방안,치료조재대조조기출상첨가라홍매소완석효낭,료정12개월;관찰량조전음솔화료효.결과 제3개월말,치료조담균전음솔위64%,대조조위42%,량조대비차이유통계학의의(x2=5.52,P<0.05).료정결속시,치료조담균전음솔위91%,대조조위72%,량조비교차이유통계학의의(x2=6.62,P<0.01);치료조병조흡수현효솔위89%,대조조위70%,량조대비차이유통계학의의(x2=6.14,P<0.05).결론 라홍매소완석효낭연합기타항결핵약물치료MDR-PTB료효긍정,대촉진담균음전、병조흡수、공동폐합유현저작용.
Objective To observe and assess the efficacy of roxithromycin sustained-release capsules com-bined with other anti-tuberculosis drugs in the treatment of multidrug-resistant pulmonary tuberculosis ( MDR-PTB ).Methods 120 patients with MDR-PTB were selected as the subjecs of this study and then were randomly divided intostudy group and control group,60 for each group.The control group received sparfloxacin,amikacin,and other three kindsof anti-tuberculosis drugs as anti-tuberculosis scheme,and the study group received roxithromycin for 12 months inaddition to the therapies used in the control group.Results At the end of the third month,the sputum negative conversionrate was 64% in the study group and 42% in the control group,with a statistical significance ( ~=5.52,P< 0.05 ).Atthe end of treatment,the sputum negative conversion rate was 91% in the study group and 72% in the control group,witha significant difference ( x2=6.62,P< 0.01 ).The rate of lesion absorption was 89% in the study group and 70% in thecontrol group,with a statistical significance ( x2=6.14,P < 0.05 ).Conclusions Roxithromycin sustained-releasecapsules combined with other anti-tuberculosis drugs is efficacious in the treatment of MDR-PTB and plays a role inpromoting sputum negative conversion,lesion absorption,and cavity closure.