中国中西医结合急救杂志
中國中西醫結閤急救雜誌
중국중서의결합급구잡지
INTEGRATED TRADITIONAL CHINESE AND WESTERN MEDICINE IN PRACTICE OF CRITICAL CARE MEDICINE
2004年
4期
235-238
,共4页
李一明%吴向琼%适燕笙%聂李平%李明%刘颜
李一明%吳嚮瓊%適燕笙%聶李平%李明%劉顏
리일명%오향경%괄연생%섭리평%리명%류안
中药类风镇痛Ⅰ号%类风湿性关节炎%免疫学%细胞因子
中藥類風鎮痛Ⅰ號%類風濕性關節炎%免疫學%細胞因子
중약류풍진통Ⅰ호%류풍습성관절염%면역학%세포인자
目的:观察中药类风镇痛Ⅰ号冲剂治疗类风湿性关节炎的临床疗效,从免疫学方向探讨中西医结合治疗类风湿性关节炎的作用机制.方法:将70例类风湿性关节炎患者随机分为治疗组(类风镇痛Ⅰ号与常规西药联用)36例,对照组(单纯西药)34例,治疗2个月后比较两组临床疗效以及主要症状、体征的变化,检测常规类风湿性关节炎临床指标、免疫球蛋白、淋巴细胞因子如白细胞介素-6及其受体(IL-6、IL-6R)、IL-8和肿瘤坏死因子-α(TNF-α)水平的变化.结果:治疗组主要症状与体征的改善及疗效的总有效率均明显优于对照组(P<0.05或P<0.01),免疫球蛋白IgG、血沉、IL-8和TNF-α下降幅度也明显大于对照组(P<0.05或P<0.01).结论:类风镇痛Ⅰ号能提高类风湿性关节炎的临床疗效,减少西药的不良反应,具有调节机体免疫功能,改善类风湿性关节炎免疫损伤等多种综合效应.
目的:觀察中藥類風鎮痛Ⅰ號遲劑治療類風濕性關節炎的臨床療效,從免疫學方嚮探討中西醫結閤治療類風濕性關節炎的作用機製.方法:將70例類風濕性關節炎患者隨機分為治療組(類風鎮痛Ⅰ號與常規西藥聯用)36例,對照組(單純西藥)34例,治療2箇月後比較兩組臨床療效以及主要癥狀、體徵的變化,檢測常規類風濕性關節炎臨床指標、免疫毬蛋白、淋巴細胞因子如白細胞介素-6及其受體(IL-6、IL-6R)、IL-8和腫瘤壞死因子-α(TNF-α)水平的變化.結果:治療組主要癥狀與體徵的改善及療效的總有效率均明顯優于對照組(P<0.05或P<0.01),免疫毬蛋白IgG、血沉、IL-8和TNF-α下降幅度也明顯大于對照組(P<0.05或P<0.01).結論:類風鎮痛Ⅰ號能提高類風濕性關節炎的臨床療效,減少西藥的不良反應,具有調節機體免疫功能,改善類風濕性關節炎免疫損傷等多種綜閤效應.
목적:관찰중약류풍진통Ⅰ호충제치료류풍습성관절염적림상료효,종면역학방향탐토중서의결합치료류풍습성관절염적작용궤제.방법:장70례류풍습성관절염환자수궤분위치료조(류풍진통Ⅰ호여상규서약련용)36례,대조조(단순서약)34례,치료2개월후비교량조림상료효이급주요증상、체정적변화,검측상규류풍습성관절염림상지표、면역구단백、림파세포인자여백세포개소-6급기수체(IL-6、IL-6R)、IL-8화종류배사인자-α(TNF-α)수평적변화.결과:치료조주요증상여체정적개선급료효적총유효솔균명현우우대조조(P<0.05혹P<0.01),면역구단백IgG、혈침、IL-8화TNF-α하강폭도야명현대우대조조(P<0.05혹P<0.01).결론:류풍진통Ⅰ호능제고류풍습성관절염적림상료효,감소서약적불량반응,구유조절궤체면역공능,개선류풍습성관절염면역손상등다충종합효응.
