重庆教育学院学报
重慶教育學院學報
중경교육학원학보
JOURNAL OF CHONGQING COLLEGE OF EDUCATION
2006年
1期
107-110
,共4页
双语%翻译%走向
雙語%翻譯%走嚮
쌍어%번역%주향
双语和翻译虽有不少的共同点,但更有许多值得重视和研究的不同之处.正是因为双语的突出特点,使它成为当今社会和语言学界实践和研究的焦点,预示着双语时代的到来.本文以对比的方式,分析了两者的区别和联系,阐述了从翻译走向双语的必然性.
雙語和翻譯雖有不少的共同點,但更有許多值得重視和研究的不同之處.正是因為雙語的突齣特點,使它成為噹今社會和語言學界實踐和研究的焦點,預示著雙語時代的到來.本文以對比的方式,分析瞭兩者的區彆和聯繫,闡述瞭從翻譯走嚮雙語的必然性.
쌍어화번역수유불소적공동점,단경유허다치득중시화연구적불동지처.정시인위쌍어적돌출특점,사타성위당금사회화어언학계실천화연구적초점,예시착쌍어시대적도래.본문이대비적방식,분석료량자적구별화련계,천술료종번역주향쌍어적필연성.