中国血液净化
中國血液淨化
중국혈액정화
CHINESE JOURNAL OF BLOOD PURIFICATION
2011年
10期
535-537
,共3页
龙春姣%李远明%孙永超%王露芳%彭兰%谢辉乐%伍锟
龍春姣%李遠明%孫永超%王露芳%彭蘭%謝輝樂%伍錕
룡춘교%리원명%손영초%왕로방%팽란%사휘악%오곤
血液透析%长期导管%透析间期抗凝%血栓形成%感染率%生存率
血液透析%長期導管%透析間期抗凝%血栓形成%感染率%生存率
혈액투석%장기도관%투석간기항응%혈전형성%감염솔%생존솔
目的 血液透析长期导管是透析患者重要的血管通路之一,然而其功能障碍和感染仍然比较频繁.透析间期华法林抗凝对血液透析导管的通畅性的维持可能会有益.本研究前瞻性地比较了透析间期口服华法林抗凝和不服抗凝剂2种方法的长期结果.方法 从2006年1月至2011年1月,309例Permcath隧道导管植入慢性血液透析患者颈内静脉,144例使用华法林抗凝和165例不使用抗凝剂.前瞻性随访患者导管感染和通畅率.结果抗凝治疗组的平均导管存活(无功能障碍)时间比对照组明显延长(31.8±0.9 月比 22.0±1.2月,P＜0.01),3年通畅率也明显增高(82.6%比51.5%,P =0.003).2组导管感染率明显降低(5.6% 比14.5%,P＜0.05).结论透析间期口服适量的华法林能明显延长透析患者长期导管的使用寿命,并减少患者的导管血栓形成率和感染率.
目的 血液透析長期導管是透析患者重要的血管通路之一,然而其功能障礙和感染仍然比較頻繁.透析間期華法林抗凝對血液透析導管的通暢性的維持可能會有益.本研究前瞻性地比較瞭透析間期口服華法林抗凝和不服抗凝劑2種方法的長期結果.方法 從2006年1月至2011年1月,309例Permcath隧道導管植入慢性血液透析患者頸內靜脈,144例使用華法林抗凝和165例不使用抗凝劑.前瞻性隨訪患者導管感染和通暢率.結果抗凝治療組的平均導管存活(無功能障礙)時間比對照組明顯延長(31.8±0.9 月比 22.0±1.2月,P＜0.01),3年通暢率也明顯增高(82.6%比51.5%,P =0.003).2組導管感染率明顯降低(5.6% 比14.5%,P＜0.05).結論透析間期口服適量的華法林能明顯延長透析患者長期導管的使用壽命,併減少患者的導管血栓形成率和感染率.
목적 혈액투석장기도관시투석환자중요적혈관통로지일,연이기공능장애화감염잉연비교빈번.투석간기화법림항응대혈액투석도관적통창성적유지가능회유익.본연구전첨성지비교료투석간기구복화법림항응화불복항응제2충방법적장기결과.방법 종2006년1월지2011년1월,309례Permcath수도도관식입만성혈액투석환자경내정맥,144례사용화법림항응화165례불사용항응제.전첨성수방환자도관감염화통창솔.결과항응치료조적평균도관존활(무공능장애)시간비대조조명현연장(31.8±0.9 월비 22.0±1.2월,P＜0.01),3년통창솔야명현증고(82.6%비51.5%,P =0.003).2조도관감염솔명현강저(5.6% 비14.5%,P＜0.05).결론투석간기구복괄량적화법림능명현연장투석환자장기도관적사용수명,병감소환자적도관혈전형성솔화감염솔.
