中国癌症杂志
中國癌癥雜誌
중국암증잡지
CHINA ONCOLOGY
2008年
6期
410-414
,共5页
杜冀晖%马镇坚%李佳璇%张厚德
杜冀暉%馬鎮堅%李佳璇%張厚德
두기휘%마진견%리가선%장후덕
青蒿琥酯%胰腺癌%细胞胀亡%活性氧
青蒿琥酯%胰腺癌%細胞脹亡%活性氧
청호호지%이선암%세포창망%활성양
背景与目的:青蒿琥酯(artesunate,ART)是从黄花蒿中提取的有效抗疟疾成分,能够抑制多种肿瘤细胞增殖和诱导肿瘤细胞凋亡,但作用机制尚不完全明确.本研究旨在探讨ART诱导胰腺癌细胞死亡的方式及机制,为探寻治疗胰腺癌的新策略提供思路.方法:细胞培养至对数生长期,各孔加入不同浓度ART(5、10、20、30、50、100、200、300 umol/L),另以不加药组作为阴性对照组,凋亡对照组加入22umol/L羟基喜树碱.采用MTT法观察ART对胰腺癌Panc-1细胞的增殖抑制作用,光镜和透射电镜观察细胞形态学变化,流式细胞术检测细胞增殖周期变化及凋亡率,DCFH-DA染色流式检测细胞内活性氧(ROS)生成变化;并观察过氧化氢酶(catalase)、可透过胞膜巯基抗氧化剂(TCEP)对ART作用的影响.结果:随着ART浓度的增加、作用时间的延长,Panc-1细胞存活率明显降低,50 umol/L以上浓度ART可致Panc-1细胞呈现明显之胀性死亡,未见细胞凋亡表现.电镜显示,胞质中有大量空泡形成,线粒体肿胀,嵴破坏,呈絮状改变;胞核肿胀,核内染色质分散,与胀亡性死亡的特征相类似.流式分析显示,经50、200 umol/L ART作用5 h,细胞内ROS水平分别是阴性对照组的1.60倍和4.49倍;而用抗氧化剂TCEP预处理能部分抑制细胞内ROS产生及细胞胀亡的发生.结论:青蒿琥酯对胰腺癌Panc-1细胞具有明显的抑制作用,诱导产生不同于细胞凋亡的胀亡性死亡,其机制可能与ROS产生及过氧化损伤作用有关.
揹景與目的:青蒿琥酯(artesunate,ART)是從黃花蒿中提取的有效抗瘧疾成分,能夠抑製多種腫瘤細胞增殖和誘導腫瘤細胞凋亡,但作用機製尚不完全明確.本研究旨在探討ART誘導胰腺癌細胞死亡的方式及機製,為探尋治療胰腺癌的新策略提供思路.方法:細胞培養至對數生長期,各孔加入不同濃度ART(5、10、20、30、50、100、200、300 umol/L),另以不加藥組作為陰性對照組,凋亡對照組加入22umol/L羥基喜樹堿.採用MTT法觀察ART對胰腺癌Panc-1細胞的增殖抑製作用,光鏡和透射電鏡觀察細胞形態學變化,流式細胞術檢測細胞增殖週期變化及凋亡率,DCFH-DA染色流式檢測細胞內活性氧(ROS)生成變化;併觀察過氧化氫酶(catalase)、可透過胞膜巰基抗氧化劑(TCEP)對ART作用的影響.結果:隨著ART濃度的增加、作用時間的延長,Panc-1細胞存活率明顯降低,50 umol/L以上濃度ART可緻Panc-1細胞呈現明顯之脹性死亡,未見細胞凋亡錶現.電鏡顯示,胞質中有大量空泡形成,線粒體腫脹,嵴破壞,呈絮狀改變;胞覈腫脹,覈內染色質分散,與脹亡性死亡的特徵相類似.流式分析顯示,經50、200 umol/L ART作用5 h,細胞內ROS水平分彆是陰性對照組的1.60倍和4.49倍;而用抗氧化劑TCEP預處理能部分抑製細胞內ROS產生及細胞脹亡的髮生.結論:青蒿琥酯對胰腺癌Panc-1細胞具有明顯的抑製作用,誘導產生不同于細胞凋亡的脹亡性死亡,其機製可能與ROS產生及過氧化損傷作用有關.
배경여목적:청호호지(artesunate,ART)시종황화호중제취적유효항학질성분,능구억제다충종류세포증식화유도종류세포조망,단작용궤제상불완전명학.본연구지재탐토ART유도이선암세포사망적방식급궤제,위탐심치료이선암적신책략제공사로.방법:세포배양지대수생장기,각공가입불동농도ART(5、10、20、30、50、100、200、300 umol/L),령이불가약조작위음성대조조,조망대조조가입22umol/L간기희수감.채용MTT법관찰ART대이선암Panc-1세포적증식억제작용,광경화투사전경관찰세포형태학변화,류식세포술검측세포증식주기변화급조망솔,DCFH-DA염색류식검측세포내활성양(ROS)생성변화;병관찰과양화경매(catalase)、가투과포막구기항양화제(TCEP)대ART작용적영향.결과:수착ART농도적증가、작용시간적연장,Panc-1세포존활솔명현강저,50 umol/L이상농도ART가치Panc-1세포정현명현지창성사망,미견세포조망표현.전경현시,포질중유대량공포형성,선립체종창,척파배,정서상개변;포핵종창,핵내염색질분산,여창망성사망적특정상유사.류식분석현시,경50、200 umol/L ART작용5 h,세포내ROS수평분별시음성대조조적1.60배화4.49배;이용항양화제TCEP예처리능부분억제세포내ROS산생급세포창망적발생.결론:청호호지대이선암Panc-1세포구유명현적억제작용,유도산생불동우세포조망적창망성사망,기궤제가능여ROS산생급과양화손상작용유관.