全国商情·经济理论研究
全國商情·經濟理論研究
전국상정·경제이론연구
QUANGUO SHANGQING·JINGJI LILUN YANJIU
2009年
5期
114-117
,共4页
西方法治%中国法治%比较分析
西方法治%中國法治%比較分析
서방법치%중국법치%비교분석
西方法治,无论是理念还是制度,都源于对人生意义、价值目标的认知和关怀,西方法治产生的深层根源在于国家与市民社会的分离和互动发展,在于市民社会精神的张扬以此推动法律形式化运动,在于权力和权利的界分与冲突导致法律秩序的生成;中国法治,是实现社会主义法治国家既定目标的手段,中国人选择法治是因为同人治相比,法律最能满足中国社会解决眼前所面临的具体问题的需要,是为维护社会稳定,促进社会和谐给人们提供有力的法律保障.但是"西中法治"都有一定的局限性,其目标架构与驱动力都有本质的区别.
西方法治,無論是理唸還是製度,都源于對人生意義、價值目標的認知和關懷,西方法治產生的深層根源在于國傢與市民社會的分離和互動髮展,在于市民社會精神的張颺以此推動法律形式化運動,在于權力和權利的界分與遲突導緻法律秩序的生成;中國法治,是實現社會主義法治國傢既定目標的手段,中國人選擇法治是因為同人治相比,法律最能滿足中國社會解決眼前所麵臨的具體問題的需要,是為維護社會穩定,促進社會和諧給人們提供有力的法律保障.但是"西中法治"都有一定的跼限性,其目標架構與驅動力都有本質的區彆.
서방법치,무론시이념환시제도,도원우대인생의의、개치목표적인지화관부,서방법치산생적심층근원재우국가여시민사회적분리화호동발전,재우시민사회정신적장양이차추동법률형식화운동,재우권력화권리적계분여충돌도치법률질서적생성;중국법치,시실현사회주의법치국가기정목표적수단,중국인선택법치시인위동인치상비,법률최능만족중국사회해결안전소면림적구체문제적수요,시위유호사회은정,촉진사회화해급인문제공유력적법률보장.단시"서중법치"도유일정적국한성,기목표가구여구동력도유본질적구별.
