中国医药导刊
中國醫藥導刊
중국의약도간
CHINESE JOURNAL OF MEDICAL GUIDE
2010年
12期
2102-2103
,共2页
吴新员%黎志良%周伶俐%黄佳
吳新員%黎誌良%週伶俐%黃佳
오신원%려지량%주령리%황가
慢性乙型肝炎%阿德福韦酯%联合治疗%乙肝疫苗%临床疗效
慢性乙型肝炎%阿德福韋酯%聯閤治療%乙肝疫苗%臨床療效
만성을형간염%아덕복위지%연합치료%을간역묘%림상료효
目的:观察阿德福韦酯联合乙肝度荫治疗慢性乙型肝炎(CHB)的临床疗效和安全性.方法:随机选择我院2008年3月~2009年3月传染科病房或肝病门诊的97例慢性乙型肝炎患者并分成两组:两组患者均在一般保肝、抗炎对症治疗的基础上,观察组给予阿德福韦酯联合乙肝疫苗治疗;对照组仅给予阿德福韦酯抗病毒治疗,疗程均为12个月.疗程中观察症状改善情况并定期检测肝功、HBeAg、HBV-DNA.结果:治疗6个月与12个月时,观察组的总有效率HBeAg阴转率、ALT复常率均高于对照组,差异有统计学意义(P<0.05),HBV-DNA阴转率也高于对照组,但两组比较,差异无统计学意义(P>0.05).两组患者无一例发生不良反应.结论:阿德福韦酯联用乙肝疫苗治疗慢性乙型肝炎能有效控制病毒复制,改善肝功能,二者联用有一定协同作用,是治疗CHB的一种安全有效的方法,值得临床推广.
目的:觀察阿德福韋酯聯閤乙肝度蔭治療慢性乙型肝炎(CHB)的臨床療效和安全性.方法:隨機選擇我院2008年3月~2009年3月傳染科病房或肝病門診的97例慢性乙型肝炎患者併分成兩組:兩組患者均在一般保肝、抗炎對癥治療的基礎上,觀察組給予阿德福韋酯聯閤乙肝疫苗治療;對照組僅給予阿德福韋酯抗病毒治療,療程均為12箇月.療程中觀察癥狀改善情況併定期檢測肝功、HBeAg、HBV-DNA.結果:治療6箇月與12箇月時,觀察組的總有效率HBeAg陰轉率、ALT複常率均高于對照組,差異有統計學意義(P<0.05),HBV-DNA陰轉率也高于對照組,但兩組比較,差異無統計學意義(P>0.05).兩組患者無一例髮生不良反應.結論:阿德福韋酯聯用乙肝疫苗治療慢性乙型肝炎能有效控製病毒複製,改善肝功能,二者聯用有一定協同作用,是治療CHB的一種安全有效的方法,值得臨床推廣.
목적:관찰아덕복위지연합을간도음치료만성을형간염(CHB)적림상료효화안전성.방법:수궤선택아원2008년3월~2009년3월전염과병방혹간병문진적97례만성을형간염환자병분성량조:량조환자균재일반보간、항염대증치료적기출상,관찰조급여아덕복위지연합을간역묘치료;대조조부급여아덕복위지항병독치료,료정균위12개월.료정중관찰증상개선정황병정기검측간공、HBeAg、HBV-DNA.결과:치료6개월여12개월시,관찰조적총유효솔HBeAg음전솔、ALT복상솔균고우대조조,차이유통계학의의(P<0.05),HBV-DNA음전솔야고우대조조,단량조비교,차이무통계학의의(P>0.05).량조환자무일례발생불량반응.결론:아덕복위지련용을간역묘치료만성을형간염능유효공제병독복제,개선간공능,이자련용유일정협동작용,시치료CHB적일충안전유효적방법,치득림상추엄.