中国医学影像技术
中國醫學影像技術
중국의학영상기술
CHINESE JOURNAL OF MEDICAL IMAGING TECHNOLOGY
2012年
8期
1436-1439
,共4页
钱俊%黄晶%郭睿%杨亚%刘地川%邓昌明%王志刚
錢俊%黃晶%郭睿%楊亞%劉地川%鄧昌明%王誌剛
전준%황정%곽예%양아%류지천%산창명%왕지강
超声心动描记术%心脏导管插入术%微泡%超声辐照
超聲心動描記術%心髒導管插入術%微泡%超聲輻照
초성심동묘기술%심장도관삽입술%미포%초성복조
目的 观察经多功能心腔内超声(ICE)导管超声辐照破坏微泡对动物心肌产生的生物学效应,探索基因治疗缺血性心脏病的新方法.方法 15只犬随机分为US+ MB组、US组、对照组3组,每组5只.以介入法将多功能ICE导管送入犬心室.对US+ MB在ICE监控下向左心室游离壁注射0.5 ml微泡,并以1 W/cm2的声能对注射部位辐照1 min;对US组以相同条件行左心室壁辐照,但不注射微泡;对照组在插入导管后不进行任何处理.术后3天处死动物,观察心肌组织大体改变,并行HE染色观察细微结构变化.结果 ICE能对注射针的进针深度、微泡注射及辐照过程进行实时监控.观察期内所有动物均正常存活.US+ MB组心肌辐照部位出现充血、心肌细胞间隙增宽、少量炎性细胞浸润等改变,US组心肌组织仅出现轻微充血；对照组动物心肌无异常变化.结论 经ICE导管超声辐照破坏微泡能在靶区域产生相应生物学效应,内置ICE可对心肌内微泡注射、超声辐照过程进行实时监控.此款新型多功能导管可能为基因治疗缺血性心脏病提供新的、更加安全有效的途径.
目的 觀察經多功能心腔內超聲(ICE)導管超聲輻照破壞微泡對動物心肌產生的生物學效應,探索基因治療缺血性心髒病的新方法.方法 15隻犬隨機分為US+ MB組、US組、對照組3組,每組5隻.以介入法將多功能ICE導管送入犬心室.對US+ MB在ICE鑑控下嚮左心室遊離壁註射0.5 ml微泡,併以1 W/cm2的聲能對註射部位輻照1 min;對US組以相同條件行左心室壁輻照,但不註射微泡;對照組在插入導管後不進行任何處理.術後3天處死動物,觀察心肌組織大體改變,併行HE染色觀察細微結構變化.結果 ICE能對註射針的進針深度、微泡註射及輻照過程進行實時鑑控.觀察期內所有動物均正常存活.US+ MB組心肌輻照部位齣現充血、心肌細胞間隙增寬、少量炎性細胞浸潤等改變,US組心肌組織僅齣現輕微充血；對照組動物心肌無異常變化.結論 經ICE導管超聲輻照破壞微泡能在靶區域產生相應生物學效應,內置ICE可對心肌內微泡註射、超聲輻照過程進行實時鑑控.此款新型多功能導管可能為基因治療缺血性心髒病提供新的、更加安全有效的途徑.
목적 관찰경다공능심강내초성(ICE)도관초성복조파배미포대동물심기산생적생물학효응,탐색기인치료결혈성심장병적신방법.방법 15지견수궤분위US+ MB조、US조、대조조3조,매조5지.이개입법장다공능ICE도관송입견심실.대US+ MB재ICE감공하향좌심실유리벽주사0.5 ml미포,병이1 W/cm2적성능대주사부위복조1 min;대US조이상동조건행좌심실벽복조,단불주사미포;대조조재삽입도관후불진행임하처리.술후3천처사동물,관찰심기조직대체개변,병행HE염색관찰세미결구변화.결과 ICE능대주사침적진침심도、미포주사급복조과정진행실시감공.관찰기내소유동물균정상존활.US+ MB조심기복조부위출현충혈、심기세포간극증관、소량염성세포침윤등개변,US조심기조직부출현경미충혈；대조조동물심기무이상변화.결론 경ICE도관초성복조파배미포능재파구역산생상응생물학효응,내치ICE가대심기내미포주사、초성복조과정진행실시감공.차관신형다공능도관가능위기인치료결혈성심장병제공신적、경가안전유효적도경.
