中华普通外科杂志
中華普通外科雜誌
중화보통외과잡지
CHINESE JOURNAL OF GENERAL SURGERY
2003年
12期
709-711
,共3页
肝肿瘤%综合疗法%存活率分析
肝腫瘤%綜閤療法%存活率分析
간종류%종합요법%존활솔분석
目的总结原发性肝癌的综合治疗的疗效. 方法对420例原发性肝癌病人的临床资料、治疗手段及随访资料进行回顾性分析. 结果 327例病人得到随访,随访率为78%;全组病人1、3、5年生存率分别为40.9%、19.1%、12.4%.其中根治性手术组(无血管侵犯)1、3、5年生存率分别为75.9%、47.3%、40.1%;根治性手术组中,手术前后TACE(transarterial chemoembolization)、DDS(drug delivery system)或冷冻治疗对术后生存率均无影响,而癌灶有无血管侵犯对术后生存有重要意义;姑息性切除的1、3、5年生存率分别为39.6%,22.1%和17.5%,在姑息性切除中,术后TACE或DDS置泵化学药物治疗均可提高肝癌病人的存活率. 结论应用合理有序的综合治疗和肝癌个体化治疗是进一步提高肝癌疗效的关键.
目的總結原髮性肝癌的綜閤治療的療效. 方法對420例原髮性肝癌病人的臨床資料、治療手段及隨訪資料進行迴顧性分析. 結果 327例病人得到隨訪,隨訪率為78%;全組病人1、3、5年生存率分彆為40.9%、19.1%、12.4%.其中根治性手術組(無血管侵犯)1、3、5年生存率分彆為75.9%、47.3%、40.1%;根治性手術組中,手術前後TACE(transarterial chemoembolization)、DDS(drug delivery system)或冷凍治療對術後生存率均無影響,而癌竈有無血管侵犯對術後生存有重要意義;姑息性切除的1、3、5年生存率分彆為39.6%,22.1%和17.5%,在姑息性切除中,術後TACE或DDS置泵化學藥物治療均可提高肝癌病人的存活率. 結論應用閤理有序的綜閤治療和肝癌箇體化治療是進一步提高肝癌療效的關鍵.
목적총결원발성간암적종합치료적료효. 방법대420례원발성간암병인적림상자료、치료수단급수방자료진행회고성분석. 결과 327례병인득도수방,수방솔위78%;전조병인1、3、5년생존솔분별위40.9%、19.1%、12.4%.기중근치성수술조(무혈관침범)1、3、5년생존솔분별위75.9%、47.3%、40.1%;근치성수술조중,수술전후TACE(transarterial chemoembolization)、DDS(drug delivery system)혹냉동치료대술후생존솔균무영향,이암조유무혈관침범대술후생존유중요의의;고식성절제적1、3、5년생존솔분별위39.6%,22.1%화17.5%,재고식성절제중,술후TACE혹DDS치빙화학약물치료균가제고간암병인적존활솔. 결론응용합리유서적종합치료화간암개체화치료시진일보제고간암료효적관건.
