中华传染病杂志
中華傳染病雜誌
중화전염병잡지
CHINESE JOURNAL OF INFECTIOUS DISEASES
2007年
12期
750-752
,共3页
王华雨%董德平%谢群%周广鑑%卢洪洲%杨爱平
王華雨%董德平%謝群%週廣鑑%盧洪洲%楊愛平
왕화우%동덕평%사군%주엄감%로홍주%양애평
链球菌,猪%链球菌感染%人类%休克,脓毒性%脑膜炎
鏈毬菌,豬%鏈毬菌感染%人類%休剋,膿毒性%腦膜炎
련구균,저%련구균감염%인류%휴극,농독성%뇌막염
目的 了解江苏省部分地区1998年以来夏秋流行人猪链球菌病的临床特点、诊断、治疗及预后.方法 分析1998至2005年42例人猪链球菌病患者流行病学调查及临床观察结果,并对分离菌株进行生化特征鉴定、流行菌株同源性比较.结果 42例患者均有畏寒、发热、头痛、头晕、全身不适等急性感染性中毒症状;以链球菌中毒性休克综合征或脑膜炎综合征为主要表现;普通型占7.1%,休克型占38.1%,脑膜炎型占54.7%,10例死亡患者均为休克型,余32例经治疗后痊愈.分离病原菌API-Strep鉴定为猪链球菌Ⅱ型,生化反应编码为0641473,鉴定百分率为99.9%,分离自患者和病猪猪链球菌Ⅱ型菌株经基因指纹图分析具有较高同源性.联合应用青霉素、头孢曲松抗感染治疗有效.结论 人猪链球菌病是由猪链球菌Ⅱ型所致人畜共患病,临床表现多样化,休克型来势凶猛,病死率高,普通型、脑膜炎型预后较好,经有效抗感染治疗后多能康复.
目的 瞭解江囌省部分地區1998年以來夏鞦流行人豬鏈毬菌病的臨床特點、診斷、治療及預後.方法 分析1998至2005年42例人豬鏈毬菌病患者流行病學調查及臨床觀察結果,併對分離菌株進行生化特徵鑒定、流行菌株同源性比較.結果 42例患者均有畏寒、髮熱、頭痛、頭暈、全身不適等急性感染性中毒癥狀;以鏈毬菌中毒性休剋綜閤徵或腦膜炎綜閤徵為主要錶現;普通型佔7.1%,休剋型佔38.1%,腦膜炎型佔54.7%,10例死亡患者均為休剋型,餘32例經治療後痊愈.分離病原菌API-Strep鑒定為豬鏈毬菌Ⅱ型,生化反應編碼為0641473,鑒定百分率為99.9%,分離自患者和病豬豬鏈毬菌Ⅱ型菌株經基因指紋圖分析具有較高同源性.聯閤應用青黴素、頭孢麯鬆抗感染治療有效.結論 人豬鏈毬菌病是由豬鏈毬菌Ⅱ型所緻人畜共患病,臨床錶現多樣化,休剋型來勢兇猛,病死率高,普通型、腦膜炎型預後較好,經有效抗感染治療後多能康複.
목적 료해강소성부분지구1998년이래하추류행인저련구균병적림상특점、진단、치료급예후.방법 분석1998지2005년42례인저련구균병환자류행병학조사급림상관찰결과,병대분리균주진행생화특정감정、류행균주동원성비교.결과 42례환자균유외한、발열、두통、두훈、전신불괄등급성감염성중독증상;이련구균중독성휴극종합정혹뇌막염종합정위주요표현;보통형점7.1%,휴극형점38.1%,뇌막염형점54.7%,10례사망환자균위휴극형,여32례경치료후전유.분리병원균API-Strep감정위저련구균Ⅱ형,생화반응편마위0641473,감정백분솔위99.9%,분리자환자화병저저련구균Ⅱ형균주경기인지문도분석구유교고동원성.연합응용청매소、두포곡송항감염치료유효.결론 인저련구균병시유저련구균Ⅱ형소치인축공환병,림상표현다양화,휴극형래세흉맹,병사솔고,보통형、뇌막염형예후교호,경유효항감염치료후다능강복.