天津外国语大学学报
天津外國語大學學報
천진외국어대학학보
Journal Of Tianjin Foreign Studies University
2011年
4期
76-80
,共5页
道德清白%父权意识%阶级道德观
道德清白%父權意識%階級道德觀
도덕청백%부권의식%계급도덕관
innocence%patriarchal consciousness%views of class and morality
《名利场》中蓓基·夏泼的道德清白问题一直是评论界争议的焦点。蓓基凭借出色的表演天赋融入上流社会的过程中公然背离了父权社会为女性所规定的关乎贞洁、爱情、婚姻、家庭、友情等方面的美德标准,有失道德公允。但作为作者表达其矛盾的阶级道德观的文学策略,蓓基道德清白与否取决于她的行为是否威胁到萨克雷所维护的父权意识及社会秩序的权威。
《名利場》中蓓基·夏潑的道德清白問題一直是評論界爭議的焦點。蓓基憑藉齣色的錶縯天賦融入上流社會的過程中公然揹離瞭父權社會為女性所規定的關乎貞潔、愛情、婚姻、傢庭、友情等方麵的美德標準,有失道德公允。但作為作者錶達其矛盾的階級道德觀的文學策略,蓓基道德清白與否取決于她的行為是否威脅到薩剋雷所維護的父權意識及社會秩序的權威。
《명리장》중배기·하발적도덕청백문제일직시평론계쟁의적초점。배기빙차출색적표연천부융입상류사회적과정중공연배리료부권사회위녀성소규정적관호정길、애정、혼인、가정、우정등방면적미덕표준,유실도덕공윤。단작위작자표체기모순적계급도덕관적문학책략,배기도덕청백여부취결우저적행위시부위협도살극뢰소유호적부권의식급사회질서적권위。
Abstract: The innocence of Becky Sharp in Vanity Fair has long been the critical focus. In the process of entering the upper class with the help of her excellent art of performance, Becky boldly violates the female virtues prescribed by the patriarchal society in terms of purity, love, marriage, family and friendship, thus loses her innocence. But based on the author's literary strategy to show his contradictory views of class and morality,whether Becky is innocent depends on whether her activities make a threat against Thackeray's patriarchal male consciousness and the social order.