湖北广播电视大学学报
湖北廣播電視大學學報
호북엄파전시대학학보
JOURNAL OF HUBEI TV UNIVERSITY
2010年
8期
130-131
,共2页
大学英语四级考试%英语作文%中式修辞
大學英語四級攷試%英語作文%中式脩辭
대학영어사급고시%영어작문%중식수사
作者母语的修辞方式对英语写作有着极为重要甚至是决定性的影响.中式修辞无论是在词语层面还是句子和篇章层面都对考生的大学英语四级作文产生负面影响.本文从词语,句子和篇章层面分析了大英作文中的中式修辞问题,并提出建议.
作者母語的脩辭方式對英語寫作有著極為重要甚至是決定性的影響.中式脩辭無論是在詞語層麵還是句子和篇章層麵都對攷生的大學英語四級作文產生負麵影響.本文從詞語,句子和篇章層麵分析瞭大英作文中的中式脩辭問題,併提齣建議.
작자모어적수사방식대영어사작유착겁위중요심지시결정성적영향.중식수사무론시재사어층면환시구자화편장층면도대고생적대학영어사급작문산생부면영향.본문종사어,구자화편장층면분석료대영작문중적중식수사문제,병제출건의.
