中国医师进修杂志
中國醫師進脩雜誌
중국의사진수잡지
CHINESE JOURNAL OF POSTGRADUATES OF MEDICINE
2010年
2期
18-20
,共3页
赵为国%吴良平%戴晓江%王俊
趙為國%吳良平%戴曉江%王俊
조위국%오량평%대효강%왕준
静脉曲张溃疡%外科手术%微创性
靜脈麯張潰瘍%外科手術%微創性
정맥곡장궤양%외과수술%미창성
Varicose ulcer%Sursical procedures,minimally invasive
目的 探讨下肢静脉性溃疡的微创治疗效果.方法 对48例(56侧)下肢静脉性溃疡通过静脉造影检查明确引起溃疡的原发病变,根据患肢血流动力学异常的种类和程度对8例(8侧)行大隐静脉高位结扎联合静脉腔内激光治疗(EVLT)+内镜深筋膜下交通静脉离断术(SEPS)+股浅静脉瓣膜戴戒术;24例(28侧)行大隐静脉高位结扎+EVLT+SEPS;16例(20侧)行大隐静脉高位结扎+EVLT.溃疡均行周缘环行缝扎.结果 术后56侧患肢浅静脉曲张均消失,皮肤色素沉着、湿疹样改变均明显减轻;51侧小腿酸胀沉重感、疼痛、水肿14~18 d消失,溃疡16~48 d愈合.随访4~46个月,平均(24.8 4±.5)个月,4侧(7.1%)肢体溃疡复发.结论 纠正浅静脉、交通支静脉、深静脉功能不全和重视溃疡创面的处理是治疗下肢静脉性溃疡的有效疗法,EVLT和SEPS操作简便、微创、安全,联合股浅静脉瓣膜戴戒术可以有效地减少下肢静脉性溃疡的复发.
目的 探討下肢靜脈性潰瘍的微創治療效果.方法 對48例(56側)下肢靜脈性潰瘍通過靜脈造影檢查明確引起潰瘍的原髮病變,根據患肢血流動力學異常的種類和程度對8例(8側)行大隱靜脈高位結扎聯閤靜脈腔內激光治療(EVLT)+內鏡深觔膜下交通靜脈離斷術(SEPS)+股淺靜脈瓣膜戴戒術;24例(28側)行大隱靜脈高位結扎+EVLT+SEPS;16例(20側)行大隱靜脈高位結扎+EVLT.潰瘍均行週緣環行縫扎.結果 術後56側患肢淺靜脈麯張均消失,皮膚色素沉著、濕疹樣改變均明顯減輕;51側小腿痠脹沉重感、疼痛、水腫14~18 d消失,潰瘍16~48 d愈閤.隨訪4~46箇月,平均(24.8 4±.5)箇月,4側(7.1%)肢體潰瘍複髮.結論 糾正淺靜脈、交通支靜脈、深靜脈功能不全和重視潰瘍創麵的處理是治療下肢靜脈性潰瘍的有效療法,EVLT和SEPS操作簡便、微創、安全,聯閤股淺靜脈瓣膜戴戒術可以有效地減少下肢靜脈性潰瘍的複髮.
목적 탐토하지정맥성궤양적미창치료효과.방법 대48례(56측)하지정맥성궤양통과정맥조영검사명학인기궤양적원발병변,근거환지혈류동역학이상적충류화정도대8례(8측)행대은정맥고위결찰연합정맥강내격광치료(EVLT)+내경심근막하교통정맥리단술(SEPS)+고천정맥판막대계술;24례(28측)행대은정맥고위결찰+EVLT+SEPS;16례(20측)행대은정맥고위결찰+EVLT.궤양균행주연배행봉찰.결과 술후56측환지천정맥곡장균소실,피부색소침착、습진양개변균명현감경;51측소퇴산창침중감、동통、수종14~18 d소실,궤양16~48 d유합.수방4~46개월,평균(24.8 4±.5)개월,4측(7.1%)지체궤양복발.결론 규정천정맥、교통지정맥、심정맥공능불전화중시궤양창면적처리시치료하지정맥성궤양적유효요법,EVLT화SEPS조작간편、미창、안전,연합고천정맥판막대계술가이유효지감소하지정맥성궤양적복발.
Objective To study the efficacy of minimally invasive treatment for lower extremities venous ulcers.Methods A total of 48 patients with lower extremities venous ulcers(56 hmbs)wereexamined with venography to identify the primary lesion that resulted ulcer. According to the type and degree of hemedynamie abnormality,high ligation of the great saphenous vein combined with endovenous laser treatment,subfascial endoscopic perforator surgery,and external banding valvuloplasty of the superficial femoral vein were done in 8 eases(8 limbs),high ligafion of the great saphenous vein combined with endovenous laser treatment and subfascial endoscopic perforator surgery were carried out in 24 cases(28 limbs),and high figation of the great saphenous vein combined with endovenous laser treatment was performed on 16 cases(20 linbs).In all cases,the ulcers were eircumferentially ligated at the same time.Results After the operations,superficial varicosis,pigmentations,and eczematous relieved remarkably in the 56 limbs.In 51 limbs,heavy feeling,ache,and edema disappeared 14-18 days after operation.The ulcers of the 56 limbs healed l6-48 days after operation.During 4 to 46 months follow up,ulcers recurred in 4 limbs(7.1%).Conclusions It is effective to correct the incompetence of the superficial,perforating,and deep veins and manage the surface of ulcers for lower extremities venous ulcers.Endovenous Iaser treatment and subfascial endoscopic perforator surgery are easily performing,minimally invasive,and safe operations.The recurrence of leg ulcers can be reduced by external banding valvuloplasty of the superficial femoral vein.