CAJ | 학술논문

目的了解新疆和安徽农村地区已婚育龄妇女社会性别意识及孕产期保健状况,分析孕产期保健行为及其影响因素.方法采用整群随机抽样方法获得调查对象,由调查员对其进行面对面问卷调查.结果新疆和安徽农村地区妇女社会经济地位较低,93.2%的妇女文化程度在初中及以下,妇女政治意识和行动不足,只有63.1%的被调查妇女亲自参与选举并投了票.在家庭日常生活中,妇女家庭地位与男性相当,但家庭重要事务的决策权仍主要掌握在男性手中,如47.3%的家庭由丈夫当家;37.7%的家庭由丈夫管理钱财;当家庭有大笔开销时,35.2%的家庭都是由丈夫决定;当妇女和丈夫处理同一问题的意见不一致时,"大多数是按照丈夫意见办"占44.2%,"大多数是按妻子的意见办"占6.3%.妇女社会性别意识各条目得分普遍不高,尤其表现在性的平等意识以及对男性的领导态度上.在孕产期保健行为上,73.9%的妇女进行了产前检查,未住院分娩的妇女占30.3%.社会性别意识、文化程度等因素对妇女的孕产期保健行为具有显著影响.结论提高农村妇女社会经济、家庭地位和社会性别意识是加强孕产期保健工作的重要领域,应提高农村妇女的文化程度和社会性别意识,促进孕产期保健水平的提高.
목적 료해신강화안휘농촌지구이혼육령부녀사회성별의식급잉산기보건상황,분석잉산기보건행위급기영향인소.방법 채용정군수궤추양방법획득조사대상,유조사원대기진행면대면문권조사.결과 신강화안휘농촌지구부녀사회경제지위교저,93.2%적부녀문화정도재초중급이하,부녀정치의식화행동불족,지유63.1%적피조사부녀친자삼여선거병투료표.재가정일상생활중,부녀가정지위여남성상당,단가정중요사무적결책권잉주요장악재남성수중,여47.3%적가정유장부당가;37.7%적가정유장부관리전재;당가정유대필개소시,35.2%적가정도시유장부결정;당부녀화장부처리동일문제적의견불일치시,"대다수시안조장부의견판"점44.2%,"대다수시안처자적의견판"점6.3%.부녀사회성별의식각조목득분보편불고,우기표현재성적평등의식이급대남성적령도태도상.재잉산기보건행위상,73.9%적부녀진행료산전검사,미주원분면적부녀점30.3%.사회성별의식、문화정도등인소대부녀적잉산기보건행위구유현저영향.결론 제고농촌부녀사회경제、가정지위화사회성별의식시가강잉산기보건공작적중요영역,응제고농촌부녀적문화정도화사회성별의식,촉진잉산기보건수평적제고.
Objective To introduce the gender-specific view to the prenatal care and analysing the health behavior and its influencing factors. Methods Random sampling in cluster was used to select those study population and face to face interview was carried out at their residence in Xinjiang and Anhui province. Results The overall socioeconomic status of women in rural areas of Xinjiang and Anbui province was low and 93.2% of the women had education level on junior middle school or below. Politically women were less interested in these issues with only 63.1% of them ever participated in the election program or voting. In household daily life, women' s status was almost equal to or even higher than men, but men always called the shots when something important in family happened. Men still held the power of decision making. In 47.3% of the families, the husband played a decisive role on decision making. In 37.7% of the families, husbands controlled the money. When getting into expensive expenditure, 35.2% of the families having men made the final approval. When there were different opinions between the couples, husband usually made the final decision in 44.2% of all the families compared to 6.3% of the families that wives made the final decision. 73.9% of women under survey bad undergone prenatal examination and the rate on household deliveries reached 30.3%. Both gender consciousness and educational level had influenced the effect on prenatal care. Conclusion It is important to better prenatal health service in rural areas and to improve socioeconomic status on gender consciousness of women.