中华检验医学杂志
中華檢驗醫學雜誌
중화검험의학잡지
CHINESE JOURNAL OF LABORATORY MEDICINE
2007年
3期
343-347
,共5页
李莉雅%陈卫宾%高锋%沈水芬%金慧萍
李莉雅%陳衛賓%高鋒%瀋水芬%金慧萍
리리아%진위빈%고봉%침수분%금혜평
血沉%MICROTEST 1%评价研究%参考值
血沉%MICROTEST 1%評價研究%參攷值
혈침%MICROTEST 1%평개연구%삼고치
目的 评价MICROTEST 1血沉仪的主要性能指标,探讨其临床应用价值,并建立其参考区间.方法 按要求检测MICROTEST 1的重复性和稳定性,评价红细胞压积(Hct)对MICROTEST 1和Westergren法的影响,比较MICROTEST 1、乙二胺四乙酸(EDTA)-K2和柠檬酸钠抗凝的Westergren法检测ESR的结果差异.1 178份参考值调查样本按性别、年龄分组,对各组数据进行F检验和q检验.根据检验结果确定ESR参考区间调查的分组原则,进行正态性检验.如符合正态性分布,则使用公式(x)+1.645s;如不符合正态性分布,则使用百分位数法计算参考值.结果 MICROTEST 1检测ESR的变异系数(CV)值在2.97%～19.17%之间,样本在室温放置6 h内结果稳定.37例Hct＜0.37的患者样本经MICROTEST 1检测ESR值为(24.7±9.9)mm/1 h;而Westergren法检测结果与其相比较有明显差异(t=6.986,P=0.000),平均差值达15.38 mm/1 h.应用Fabry的校正公式校正后,得到的差值为1.30,两者比较差异无统计学意义(t=1.597,P＞0.05).122例样本(Hct＞0.37)经两种方法检测,差异无统计学意义(t=0.942,P=0.188),并取得了很好的相关性(Y=0.99X-0.18,r=0.987).用传统的柠檬酸钠抗凝的Westergren法检测,结果与MICROTEST 1比较相关性较好(Y=0.86X+1.27,r=0.906),但差异有统计学意义(t=3.174,P=0.001),显示有明显差异.男性60岁以下组ESR参考区间为32.5 mm/1 h,60岁以上组为41.7 mm/1 h;女性50岁以下组为34.03mm/1 h,50岁以上组为43.2 mm/1 h.结论 MICROTEST1检测结果与Westergren法有较好的相关性.MICROTEST 1检测ESR所需样本量少,分析速度快,重复性、稳定性好,不受环境温度、Hct等因素的影响,适宜于规模较大的检验科或其他临床实验室应用.ESR参考值受年龄影响较大,在建立参考值时应充分考虑年龄、仪器等因素的影响.
目的 評價MICROTEST 1血沉儀的主要性能指標,探討其臨床應用價值,併建立其參攷區間.方法 按要求檢測MICROTEST 1的重複性和穩定性,評價紅細胞壓積(Hct)對MICROTEST 1和Westergren法的影響,比較MICROTEST 1、乙二胺四乙痠(EDTA)-K2和檸檬痠鈉抗凝的Westergren法檢測ESR的結果差異.1 178份參攷值調查樣本按性彆、年齡分組,對各組數據進行F檢驗和q檢驗.根據檢驗結果確定ESR參攷區間調查的分組原則,進行正態性檢驗.如符閤正態性分佈,則使用公式(x)+1.645s;如不符閤正態性分佈,則使用百分位數法計算參攷值.結果 MICROTEST 1檢測ESR的變異繫數(CV)值在2.97%～19.17%之間,樣本在室溫放置6 h內結果穩定.37例Hct＜0.37的患者樣本經MICROTEST 1檢測ESR值為(24.7±9.9)mm/1 h;而Westergren法檢測結果與其相比較有明顯差異(t=6.986,P=0.000),平均差值達15.38 mm/1 h.應用Fabry的校正公式校正後,得到的差值為1.30,兩者比較差異無統計學意義(t=1.597,P＞0.05).122例樣本(Hct＞0.37)經兩種方法檢測,差異無統計學意義(t=0.942,P=0.188),併取得瞭很好的相關性(Y=0.99X-0.18,r=0.987).用傳統的檸檬痠鈉抗凝的Westergren法檢測,結果與MICROTEST 1比較相關性較好(Y=0.86X+1.27,r=0.906),但差異有統計學意義(t=3.174,P=0.001),顯示有明顯差異.男性60歲以下組ESR參攷區間為32.5 mm/1 h,60歲以上組為41.7 mm/1 h;女性50歲以下組為34.03mm/1 h,50歲以上組為43.2 mm/1 h.結論 MICROTEST1檢測結果與Westergren法有較好的相關性.MICROTEST 1檢測ESR所需樣本量少,分析速度快,重複性、穩定性好,不受環境溫度、Hct等因素的影響,適宜于規模較大的檢驗科或其他臨床實驗室應用.ESR參攷值受年齡影響較大,在建立參攷值時應充分攷慮年齡、儀器等因素的影響.
목적 평개MICROTEST 1혈침의적주요성능지표,탐토기림상응용개치,병건립기삼고구간.방법 안요구검측MICROTEST 1적중복성화은정성,평개홍세포압적(Hct)대MICROTEST 1화Westergren법적영향,비교MICROTEST 1、을이알사을산(EDTA)-K2화저몽산납항응적Westergren법검측ESR적결과차이.1 178빈삼고치조사양본안성별、년령분조,대각조수거진행F검험화q검험.근거검험결과학정ESR삼고구간조사적분조원칙,진행정태성검험.여부합정태성분포,칙사용공식(x)+1.645s;여불부합정태성분포,칙사용백분위수법계산삼고치.결과 MICROTEST 1검측ESR적변이계수(CV)치재2.97%～19.17%지간,양본재실온방치6 h내결과은정.37례Hct＜0.37적환자양본경MICROTEST 1검측ESR치위(24.7±9.9)mm/1 h;이Westergren법검측결과여기상비교유명현차이(t=6.986,P=0.000),평균차치체15.38 mm/1 h.응용Fabry적교정공식교정후,득도적차치위1.30,량자비교차이무통계학의의(t=1.597,P＞0.05).122례양본(Hct＞0.37)경량충방법검측,차이무통계학의의(t=0.942,P=0.188),병취득료흔호적상관성(Y=0.99X-0.18,r=0.987).용전통적저몽산납항응적Westergren법검측,결과여MICROTEST 1비교상관성교호(Y=0.86X+1.27,r=0.906),단차이유통계학의의(t=3.174,P=0.001),현시유명현차이.남성60세이하조ESR삼고구간위32.5 mm/1 h,60세이상조위41.7 mm/1 h;녀성50세이하조위34.03mm/1 h,50세이상조위43.2 mm/1 h.결론 MICROTEST1검측결과여Westergren법유교호적상관성.MICROTEST 1검측ESR소수양본량소,분석속도쾌,중복성、은정성호,불수배경온도、Hct등인소적영향,괄의우규모교대적검험과혹기타림상실험실응용.ESR삼고치수년령영향교대,재건립삼고치시응충분고필년령、의기등인소적영향.
