中华眼科杂志
中華眼科雜誌
중화안과잡지
Chinese Journal of Ophthalmology
2009年
8期
679-683
,共5页
樊文英%王军%张恩魁%马剑欣
樊文英%王軍%張恩魁%馬劍訢
번문영%왕군%장은괴%마검흔
超卢乳化白内障吸除术%晶体%人工%视觉%双眼
超盧乳化白內障吸除術%晶體%人工%視覺%雙眼
초로유화백내장흡제술%정체%인공%시각%쌍안
Phacoemulsification%Lens%intraocular%Vision%binocular
目的 比较双眼行超声乳化白内障吸除联合植入ReSTOR阶梯渐进衍射型多焦点人工晶状体(MIOL)和单焦点人工晶状体(SIOL)的术后视觉质量.方法 回顾性比较性系列病例研究.回顾性分析25例(50只眼)双眼行超声乳化白内障吸除联合ReSTOR MIOL植入(多焦点组)和28例(56只眼)双眼行超声乳化白内障吸除术联合Natural SIOL植入(单焦点组)的年龄相关性白内障患者的临床资料.观察术后3个月时裸眼远、近视力,最佳矫正远、近视力,远矫正状态下近视力、对比敏感度和眩光敏感度,视觉干扰以及脱镜率.两组间计量资料采用t检验;两组间计数资料采用X2检验.结果 术后3个月,多焦点组94%(47/50)和单焦点组96%(54/56)患眼术后裸眼远视力≥0.6(X2=0.347,P>0.05);多焦点组88%(44/50)和单焦点组13%(7/56)患眼裸眼近视力等于或好于J3(X2=60.315,P<0.01);多焦点组90%(45/50)和单焦点组11%(6/56)患眼远矫正状态下裸眼近视力等于或好于J3(X2=66.515,P<0.01);两组各空间频段的对比敏感度和眩光敏感度差异均无统计学意义(P>0.05);多焦点组12%(3/25)和单焦点组7%(2/28)患者术后出现轻度以上的眩光感(X2=0.365,P>0.05);多焦点组8%(2/25)和单焦点组4%(1/28)患者术后出现轻度以上的光晕(X2=0.485,P>0.05);两组均有96%(24/25、27/28)的患者术后视远完全脱镜(X2=0.007,P>0.05);多焦点组80%(20/25)和单焦点组11%(3/28)患者术后视近完全脱镜(X2=25.811,P<0.01).结论 ReSTOR阶梯渐进衍射型MIOL能同时提供良好的远、近视力,减少了患者术后对眼镜的依赖,具有较好的视觉质量.
目的 比較雙眼行超聲乳化白內障吸除聯閤植入ReSTOR階梯漸進衍射型多焦點人工晶狀體(MIOL)和單焦點人工晶狀體(SIOL)的術後視覺質量.方法 迴顧性比較性繫列病例研究.迴顧性分析25例(50隻眼)雙眼行超聲乳化白內障吸除聯閤ReSTOR MIOL植入(多焦點組)和28例(56隻眼)雙眼行超聲乳化白內障吸除術聯閤Natural SIOL植入(單焦點組)的年齡相關性白內障患者的臨床資料.觀察術後3箇月時裸眼遠、近視力,最佳矯正遠、近視力,遠矯正狀態下近視力、對比敏感度和眩光敏感度,視覺榦擾以及脫鏡率.兩組間計量資料採用t檢驗;兩組間計數資料採用X2檢驗.結果 術後3箇月,多焦點組94%(47/50)和單焦點組96%(54/56)患眼術後裸眼遠視力≥0.6(X2=0.347,P>0.05);多焦點組88%(44/50)和單焦點組13%(7/56)患眼裸眼近視力等于或好于J3(X2=60.315,P<0.01);多焦點組90%(45/50)和單焦點組11%(6/56)患眼遠矯正狀態下裸眼近視力等于或好于J3(X2=66.515,P<0.01);兩組各空間頻段的對比敏感度和眩光敏感度差異均無統計學意義(P>0.05);多焦點組12%(3/25)和單焦點組7%(2/28)患者術後齣現輕度以上的眩光感(X2=0.365,P>0.05);多焦點組8%(2/25)和單焦點組4%(1/28)患者術後齣現輕度以上的光暈(X2=0.485,P>0.05);兩組均有96%(24/25、27/28)的患者術後視遠完全脫鏡(X2=0.007,P>0.05);多焦點組80%(20/25)和單焦點組11%(3/28)患者術後視近完全脫鏡(X2=25.811,P<0.01).結論 ReSTOR階梯漸進衍射型MIOL能同時提供良好的遠、近視力,減少瞭患者術後對眼鏡的依賴,具有較好的視覺質量.
목적 비교쌍안행초성유화백내장흡제연합식입ReSTOR계제점진연사형다초점인공정상체(MIOL)화단초점인공정상체(SIOL)적술후시각질량.방법 회고성비교성계렬병례연구.회고성분석25례(50지안)쌍안행초성유화백내장흡제연합ReSTOR MIOL식입(다초점조)화28례(56지안)쌍안행초성유화백내장흡제술연합Natural SIOL식입(단초점조)적년령상관성백내장환자적림상자료.관찰술후3개월시라안원、근시력,최가교정원、근시력,원교정상태하근시력、대비민감도화현광민감도,시각간우이급탈경솔.량조간계량자료채용t검험;량조간계수자료채용X2검험.결과 술후3개월,다초점조94%(47/50)화단초점조96%(54/56)환안술후라안원시력≥0.6(X2=0.347,P>0.05);다초점조88%(44/50)화단초점조13%(7/56)환안라안근시력등우혹호우J3(X2=60.315,P<0.01);다초점조90%(45/50)화단초점조11%(6/56)환안원교정상태하라안근시력등우혹호우J3(X2=66.515,P<0.01);량조각공간빈단적대비민감도화현광민감도차이균무통계학의의(P>0.05);다초점조12%(3/25)화단초점조7%(2/28)환자술후출현경도이상적현광감(X2=0.365,P>0.05);다초점조8%(2/25)화단초점조4%(1/28)환자술후출현경도이상적광훈(X2=0.485,P>0.05);량조균유96%(24/25、27/28)적환자술후시원완전탈경(X2=0.007,P>0.05);다초점조80%(20/25)화단초점조11%(3/28)환자술후시근완전탈경(X2=25.811,P<0.01).결론 ReSTOR계제점진연사형MIOL능동시제공량호적원、근시력,감소료환자술후대안경적의뢰,구유교호적시각질량.
Objective To compare the visual outcomes and subjective parameters in patients who underwent implantation of ReSTOR apodized diffractive multifocal intraocular lens on bilateral eyes with those in pailents who had monofocal intraocular lens in cataract surgery.Methods Retrospective observational case series.50 eyes of 25 patients received ReSTOR multifocal intraocular lens (multifocal group)and 56 eyes of 28 patients taken implantation of Natural monofocal intraocular lens (monofocal group) participated in the study.The distance and near visual acuity were compared,as well as contrast and glare sensitivity.Visual symptom and spectacle dependence were assessed using a standardized questionnaire.The minimal follow-up was 3 months.Results An uncorrected distance visual acuity of 0.6 or beRer was achieved in 94% of eyes in multifocal group and 96% in the monofocal group,respectively(X2=0.347,P>0.05).Uncorrected near visual acuity was J3 or better in 88% of eyes in the multifocal group and 13% in the monofocal group(X2=60.315,P<0.01).Best distant corrected near visual acuity was Jr3 or better in 90% of eyes in the multifocal group and 11% in the monofocal group(X2=66.515,P<0.01).No significant difference in contrast and glare sensitivity was found between the groups (P>0.05).Glare was reported as severe in 12% of the multifocal group and 7% of the monofocal group,respectively(X2=0. 365,P>0.05).Halo was reported as severe in 8% of the multifocal group and 4% of the monofocal group,respectively(X2=0.485,P>0.05).96% of patients in both groups never had to wear glasses for the distant purpose (X2=0.007,P>0.05),and 80% in multifocal group and 11% in monofocal group never had to wear glases, for the near purpose(X2=25.811,P<0.01).Conclusion The ReSTOR apodized diffractive intraocular lens provided predictably excellent uncorrected distance and near visual acuities,and obtained satisfactory quality of vision.Spectacle independence was significantly higher with this multifocal intraocular lens.