中华眼底病杂志
中華眼底病雜誌
중화안저병잡지
CHINESE JOURNAL OF OCULAR FUNDUS DISEASES
2006年
5期
321-323
,共3页
张文芳%黎晓新%律鹏%陈盛举%陶明
張文芳%黎曉新%律鵬%陳盛舉%陶明
장문방%려효신%률붕%진성거%도명
眼疾病/流行病学%视力,低%患病率%高海拔%少数民族
眼疾病/流行病學%視力,低%患病率%高海拔%少數民族
안질병/류행병학%시력,저%환병솔%고해발%소수민족
目的 了解青海省玛沁县40岁以上世居藏族人群中眼底病的患病率.方法 采用整群抽样方法,在青海省玛沁县的世居藏族人群中抽取26个大队(村)的2 511人,使用间接检眼镜进行眼底病抽样调查,并将其调查结果与国内已有的流行病资料进行比较.结果 检查发现眼底异常者235只眼,占受检人群的9.35%.眼底异常致盲率20.50%,低于白内障致盲率(52.50%),位居第二位.眼底异常导致的低视力及盲眼155只眼,占眼底异常患者的65.96%,其中老年性黄斑变性为74只眼,占47.74%;视网膜血管性疾病23只眼,占9.79%.结论 高原地区眼底异常高于内地;老年性黄斑变性和视网膜血管性疾病为最主要致盲眼底病.
目的 瞭解青海省瑪沁縣40歲以上世居藏族人群中眼底病的患病率.方法 採用整群抽樣方法,在青海省瑪沁縣的世居藏族人群中抽取26箇大隊(村)的2 511人,使用間接檢眼鏡進行眼底病抽樣調查,併將其調查結果與國內已有的流行病資料進行比較.結果 檢查髮現眼底異常者235隻眼,佔受檢人群的9.35%.眼底異常緻盲率20.50%,低于白內障緻盲率(52.50%),位居第二位.眼底異常導緻的低視力及盲眼155隻眼,佔眼底異常患者的65.96%,其中老年性黃斑變性為74隻眼,佔47.74%;視網膜血管性疾病23隻眼,佔9.79%.結論 高原地區眼底異常高于內地;老年性黃斑變性和視網膜血管性疾病為最主要緻盲眼底病.
목적 료해청해성마심현40세이상세거장족인군중안저병적환병솔.방법 채용정군추양방법,재청해성마심현적세거장족인군중추취26개대대(촌)적2 511인,사용간접검안경진행안저병추양조사,병장기조사결과여국내이유적류행병자료진행비교.결과 검사발현안저이상자235지안,점수검인군적9.35%.안저이상치맹솔20.50%,저우백내장치맹솔(52.50%),위거제이위.안저이상도치적저시력급맹안155지안,점안저이상환자적65.96%,기중노년성황반변성위74지안,점47.74%;시망막혈관성질병23지안,점9.79%.결론 고원지구안저이상고우내지;노년성황반변성화시망막혈관성질병위최주요치맹안저병.
