中华物理医学与康复杂志
中華物理醫學與康複雜誌
중화물리의학여강복잡지
CHINESE JOURNAL OF PHYSICAL MEDICINE AND REHABILITATION
2012年
6期
457-459
,共3页
温优良%梁兴森%陈先武%李义凯
溫優良%樑興森%陳先武%李義凱
온우량%량흥삼%진선무%리의개
腰椎间盘突出症%骶管注射%推拿,脊柱%下腰痛评分法
腰椎間盤突齣癥%骶管註射%推拿,脊柱%下腰痛評分法
요추간반돌출증%저관주사%추나,척주%하요통평분법
目的 观察骶管注射疗法联合压痛点强刺激推拿治疗腰椎间盘突出症疗效.方法 腰椎间盘突出症的患者45例,按随机数字表法分为骶管注射组、压痛点推拿组和联合治疗组,每组15例.骶管注射组患者采用生理盐水、利多卡因注射液加地塞米松混合液20ml行骶管注射,每周1～3次；压痛点推拿组患者采用强刺激推拿手法推拿患者腰、骶、臀及腿部的压痛点,每周治疗3次；联合治疗组采用骶管注射组及压痛点推拿组的方法联合治疗,每周治疗3次.3组患者均于治疗前、治疗后即刻、治疗1周后和治疗2周后采用改良的日本矫形外科学会评分标准(M-JOA)和目测类比评分法(VAS)进行临床疗效评价.结果 治疗前,3组患者的M-JOA评分和VAS评分差异无统计学意义(P＞0.05).治疗后即刻,3组患者的VAS评分与组内治疗前比较,差异有统计学意义(P＜0.05)；但3组患者治疗后即刻的M-JOA评分与组内治疗前比较,差异无统计学意义(P＞0.05).治疗1周后,3组患者的M-JOA评分和VAS评分与组内治疗前及治疗后即刻相比较,差异均有统计学意义(P＜0.05),且以联合治疗组的M-JOA评分和VAS评分改善最为显著,与其余2组治疗1周后比较,差异均有统计学意义(P＜0.05).治疗2周后,3组患者的M-JOA评分和VAS评分与组内治疗前及组内治疗后即刻比较,差异均有统计学意义(P＞0.05),且亦以联合治疗组的M-JOA评分和VAS评分改善最为显著,与其余2组治疗2周后比较,差异均有统计学意义(P＜0.05).结论 骶管注射疗法联合压痛点强刺激推拿治疗腰椎间盘突出症,具有疗程短、止痛迅速、促使功能恢复快等优点,值得临床选用.
目的 觀察骶管註射療法聯閤壓痛點彊刺激推拿治療腰椎間盤突齣癥療效.方法 腰椎間盤突齣癥的患者45例,按隨機數字錶法分為骶管註射組、壓痛點推拿組和聯閤治療組,每組15例.骶管註射組患者採用生理鹽水、利多卡因註射液加地塞米鬆混閤液20ml行骶管註射,每週1～3次；壓痛點推拿組患者採用彊刺激推拿手法推拿患者腰、骶、臀及腿部的壓痛點,每週治療3次；聯閤治療組採用骶管註射組及壓痛點推拿組的方法聯閤治療,每週治療3次.3組患者均于治療前、治療後即刻、治療1週後和治療2週後採用改良的日本矯形外科學會評分標準(M-JOA)和目測類比評分法(VAS)進行臨床療效評價.結果 治療前,3組患者的M-JOA評分和VAS評分差異無統計學意義(P＞0.05).治療後即刻,3組患者的VAS評分與組內治療前比較,差異有統計學意義(P＜0.05)；但3組患者治療後即刻的M-JOA評分與組內治療前比較,差異無統計學意義(P＞0.05).治療1週後,3組患者的M-JOA評分和VAS評分與組內治療前及治療後即刻相比較,差異均有統計學意義(P＜0.05),且以聯閤治療組的M-JOA評分和VAS評分改善最為顯著,與其餘2組治療1週後比較,差異均有統計學意義(P＜0.05).治療2週後,3組患者的M-JOA評分和VAS評分與組內治療前及組內治療後即刻比較,差異均有統計學意義(P＞0.05),且亦以聯閤治療組的M-JOA評分和VAS評分改善最為顯著,與其餘2組治療2週後比較,差異均有統計學意義(P＜0.05).結論 骶管註射療法聯閤壓痛點彊刺激推拿治療腰椎間盤突齣癥,具有療程短、止痛迅速、促使功能恢複快等優點,值得臨床選用.
목적 관찰저관주사요법연합압통점강자격추나치료요추간반돌출증료효.방법 요추간반돌출증적환자45례,안수궤수자표법분위저관주사조、압통점추나조화연합치료조,매조15례.저관주사조환자채용생리염수、리다잡인주사액가지새미송혼합액20ml행저관주사,매주1～3차；압통점추나조환자채용강자격추나수법추나환자요、저、둔급퇴부적압통점,매주치료3차；연합치료조채용저관주사조급압통점추나조적방법연합치료,매주치료3차.3조환자균우치료전、치료후즉각、치료1주후화치료2주후채용개량적일본교형외과학회평분표준(M-JOA)화목측류비평분법(VAS)진행림상료효평개.결과 치료전,3조환자적M-JOA평분화VAS평분차이무통계학의의(P＞0.05).치료후즉각,3조환자적VAS평분여조내치료전비교,차이유통계학의의(P＜0.05)；단3조환자치료후즉각적M-JOA평분여조내치료전비교,차이무통계학의의(P＞0.05).치료1주후,3조환자적M-JOA평분화VAS평분여조내치료전급치료후즉각상비교,차이균유통계학의의(P＜0.05),차이연합치료조적M-JOA평분화VAS평분개선최위현저,여기여2조치료1주후비교,차이균유통계학의의(P＜0.05).치료2주후,3조환자적M-JOA평분화VAS평분여조내치료전급조내치료후즉각비교,차이균유통계학의의(P＞0.05),차역이연합치료조적M-JOA평분화VAS평분개선최위현저,여기여2조치료2주후비교,차이균유통계학의의(P＜0.05).결론 저관주사요법연합압통점강자격추나치료요추간반돌출증,구유료정단、지통신속、촉사공능회복쾌등우점,치득림상선용.
