国际麻醉学与复苏杂志
國際痳醉學與複囌雜誌
국제마취학여복소잡지
INTERNATIONAL JOURNAL OF ANESTHESIOLOGY AND RESUSCITATION
2012年
7期
462-465
,共4页
曹自华%廖容珍%谭丽蓉%陈小云%陈匡东%王兴高%马志敏
曹自華%廖容珍%譚麗蓉%陳小雲%陳劻東%王興高%馬誌敏
조자화%료용진%담려용%진소운%진광동%왕흥고%마지민
Narcotrend%麻醉深度%妇科腹腔镜手术%全凭静脉麻醉%丙泊酚%瑞芬太尼
Narcotrend%痳醉深度%婦科腹腔鏡手術%全憑靜脈痳醉%丙泊酚%瑞芬太尼
Narcotrend%마취심도%부과복강경수술%전빙정맥마취%병박분%서분태니
Narcotrend%Anesthetic depth%Gynecological laparoscopic surgery%Total intravenous anesthesia%Propofol%Remifentanil
目的 探讨Narcotrend(@)监测(NT)丙泊酚-瑞芬太尼全凭静脉麻醉(total intravenous anesthesia,TIVA)深度在妇科腹腔镜手术中的应用效果.方法 择期美国麻醉医师协会(ASA)Ⅰ~Ⅱ级、于全身麻醉下行妇科腹腔镜手术患者110例,按照随机数字表格随机分为2组:NT麻醉深度监测组(N组)与对照组(J组)(每组55例).所有患者采用统一标准麻醉诱导;术中全麻维持以丙泊酚-瑞芬太尼恒速输注:N组采用NT调节麻醉深度,J组根据患者心率、血压及体动调节麻醉深度.分别于人室、插管即刻、气腹前、气腹后、气腹结束、呼唤睁眼、气管导管拔管、完成指令等8个时间点观察记录平均动脉压(MAP)、心率(HR)、脉搏氧饱和度(SpO2);记录NT分级(NTS)、NT指数(narcotrend index,NTI)、镇静药总量、镇痛药总量、肌松药总量、苏醒时间、拔管时间.结果 两组患者在术后恢复室均有术中知晓发生;两组患者术前一般情况比较,均无统计学意义;N组较J组MAP、HR变化更为平稳(P<0.05),SpO2无明显变化.丙泊酚/瑞芬太尼用量比较,N组[(320±54) mg/(28±11) μg]较J组[(450±80) mg/(41±11) μg]减少(P<0.05);两组苏醒时间/拔管时间比较,N组[(8±4)/(15±5)]min较J组[(12±6)/(19±9)] min降低(P<0.05).结论 在丙泊酚-瑞芬太尼恒速输注条件下,采用NT麻醉深度监测仪行妇科腹腔镜手术患者静脉麻醉深度监测,较传统凭经验给药更安全,能减少不必要地过量使用静脉全身麻醉药物.
目的 探討Narcotrend(@)鑑測(NT)丙泊酚-瑞芬太尼全憑靜脈痳醉(total intravenous anesthesia,TIVA)深度在婦科腹腔鏡手術中的應用效果.方法 擇期美國痳醉醫師協會(ASA)Ⅰ~Ⅱ級、于全身痳醉下行婦科腹腔鏡手術患者110例,按照隨機數字錶格隨機分為2組:NT痳醉深度鑑測組(N組)與對照組(J組)(每組55例).所有患者採用統一標準痳醉誘導;術中全痳維持以丙泊酚-瑞芬太尼恆速輸註:N組採用NT調節痳醉深度,J組根據患者心率、血壓及體動調節痳醉深度.分彆于人室、插管即刻、氣腹前、氣腹後、氣腹結束、呼喚睜眼、氣管導管拔管、完成指令等8箇時間點觀察記錄平均動脈壓(MAP)、心率(HR)、脈搏氧飽和度(SpO2);記錄NT分級(NTS)、NT指數(narcotrend index,NTI)、鎮靜藥總量、鎮痛藥總量、肌鬆藥總量、囌醒時間、拔管時間.結果 兩組患者在術後恢複室均有術中知曉髮生;兩組患者術前一般情況比較,均無統計學意義;N組較J組MAP、HR變化更為平穩(P<0.05),SpO2無明顯變化.丙泊酚/瑞芬太尼用量比較,N組[(320±54) mg/(28±11) μg]較J組[(450±80) mg/(41±11) μg]減少(P<0.05);兩組囌醒時間/拔管時間比較,N組[(8±4)/(15±5)]min較J組[(12±6)/(19±9)] min降低(P<0.05).結論 在丙泊酚-瑞芬太尼恆速輸註條件下,採用NT痳醉深度鑑測儀行婦科腹腔鏡手術患者靜脈痳醉深度鑑測,較傳統憑經驗給藥更安全,能減少不必要地過量使用靜脈全身痳醉藥物.
목적 탐토Narcotrend(@)감측(NT)병박분-서분태니전빙정맥마취(total intravenous anesthesia,TIVA)심도재부과복강경수술중적응용효과.방법 택기미국마취의사협회(ASA)Ⅰ~Ⅱ급、우전신마취하행부과복강경수술환자110례,안조수궤수자표격수궤분위2조:NT마취심도감측조(N조)여대조조(J조)(매조55례).소유환자채용통일표준마취유도;술중전마유지이병박분-서분태니항속수주:N조채용NT조절마취심도,J조근거환자심솔、혈압급체동조절마취심도.분별우인실、삽관즉각、기복전、기복후、기복결속、호환정안、기관도관발관、완성지령등8개시간점관찰기록평균동맥압(MAP)、심솔(HR)、맥박양포화도(SpO2);기록NT분급(NTS)、NT지수(narcotrend index,NTI)、진정약총량、진통약총량、기송약총량、소성시간、발관시간.결과 량조환자재술후회복실균유술중지효발생;량조환자술전일반정황비교,균무통계학의의;N조교J조MAP、HR변화경위평은(P<0.05),SpO2무명현변화.병박분/서분태니용량비교,N조[(320±54) mg/(28±11) μg]교J조[(450±80) mg/(41±11) μg]감소(P<0.05);량조소성시간/발관시간비교,N조[(8±4)/(15±5)]min교J조[(12±6)/(19±9)] min강저(P<0.05).결론 재병박분-서분태니항속수주조건하,채용NT마취심도감측의행부과복강경수술환자정맥마취심도감측,교전통빙경험급약경안전,능감소불필요지과량사용정맥전신마취약물.
Objective To investigate the anesthetic state during propofol-remifentanil anesthesia (TIVA) with Narcotrend(@)Monitor (NT) in gynecological laparoscopic surgery.Methods 110 patients (ASA Ⅰ or Ⅱ) undergoing gynecological laparoscopic surgery were randomized into two groups:anesthetic depth measured with NT group (Group N) and the control group (Group J) (n=55).All were treated with standard induction of anesthesia,with intraoperative propofol-remifentanil TIVA to maintain.Group N adjusts the depth of anesthesia according to NT.Group J of adjusts the depth of anesthesia according to patients' heart rate,blood pressure and body automatically,et al.NT grading (NTS),the NT index (narcotrend index,NTI),mean arterial pressure (MAP),heart rate (HR),and pulse oxygen saturation (SpO2) were recorded during induction,intubation,before pneumoperitoneum,after pneumoperitoneum,end of pneumoperitoneum,opening of eyes,extubation of endotracheal tube,and complete instructions (eight time points).The total amount of sedatives,analgesics,total muscle relaxant,awakening time,time to extubation,and intraoperative awareness were observed and recorded.Results There were no reports of intraoperative awareness in the postanesthetic care unit in each group.There were no statistical significant differences in demographic characteristics or perioperative factors between group N and group J (P>0.05).Compared with group J,the efficacy in maintenance of anesthesia was no significant difference in two groups ( P>0.05 ).And SpO2 no significant change (P>0.05).However,MAP,HR changes were more stable,and the infusion rate of propofol-remifentanil had been decreased in group N:group N(320±54) mg/(28±11) μg] vs.group J[(450±80) mg/(41±11) μg](P<0.05).The time of analepsia was significant difference in two groups:group N (8±4) min vs.group J (12±6) rmin,and the patients of group N analepsiaed quickly and completely:group N (15±5) min vs.group J (19±9) min (P<0.05).Conclusions NT used as monitoring the depth of propofol-remifentanil TIVA was clinical significance in the safety of gynecological laparoscopic surgery.It could reduce unnecessary excessive use of intravenous general anesthetics.