国际医药卫生导报
國際醫藥衛生導報
국제의약위생도보
INTERNATIONAL MEDICINE & HEALTH GUIDANCE NEWS
2011年
12期
1447-1450
,共4页
颈髓损伤%无骨折脱位型颈髓损伤%手术减压%植骨融合%治疗
頸髓損傷%無骨摺脫位型頸髓損傷%手術減壓%植骨融閤%治療
경수손상%무골절탈위형경수손상%수술감압%식골융합%치료
Cervical spinal cord injury%Spinal cord injury without fracture dislocation%Surgical decompression%Fusion additional%Therapy
目的 探讨无骨折脱位型颈髓损伤的诊断及治疗方法.方法 35例无骨折脱位型颈髓损伤患者分别应用保守治疗及手术治疗,其中男24例,女11例,平均48岁.结果 本组患者保守治疗10例、手术治疗25例.35例患者均得到随访,平均随访18个月(8~36个月).以日本骨科学会JOA评分标准评估术后改善程度,保守治疗组疗效为优或良3例.有效率为30%;手术组疗效为优或良18例,有效率为72%;两组疗效比较差异有显著性(P<0.05).结论 颈髓MRI检察对无骨折脱位型颈髓损伤诊断及治疗有较高价值;对存在颈髓受压的无骨折脱位型颈髓损伤应早期手术减压治疗,应根据颈髓受压的来源决定手术方式.
目的 探討無骨摺脫位型頸髓損傷的診斷及治療方法.方法 35例無骨摺脫位型頸髓損傷患者分彆應用保守治療及手術治療,其中男24例,女11例,平均48歲.結果 本組患者保守治療10例、手術治療25例.35例患者均得到隨訪,平均隨訪18箇月(8~36箇月).以日本骨科學會JOA評分標準評估術後改善程度,保守治療組療效為優或良3例.有效率為30%;手術組療效為優或良18例,有效率為72%;兩組療效比較差異有顯著性(P<0.05).結論 頸髓MRI檢察對無骨摺脫位型頸髓損傷診斷及治療有較高價值;對存在頸髓受壓的無骨摺脫位型頸髓損傷應早期手術減壓治療,應根據頸髓受壓的來源決定手術方式.
목적 탐토무골절탈위형경수손상적진단급치료방법.방법 35례무골절탈위형경수손상환자분별응용보수치료급수술치료,기중남24례,녀11례,평균48세.결과 본조환자보수치료10례、수술치료25례.35례환자균득도수방,평균수방18개월(8~36개월).이일본골과학회JOA평분표준평고술후개선정도,보수치료조료효위우혹량3례.유효솔위30%;수술조료효위우혹량18례,유효솔위72%;량조료효비교차이유현저성(P<0.05).결론 경수MRI검찰대무골절탈위형경수손상진단급치료유교고개치;대존재경수수압적무골절탈위형경수손상응조기수술감압치료,응근거경수수압적래원결정수술방식.
Objective To explore the diagnosis and treatment for spinal cord injury without fracture dislocation.Methods 35 cases of patients with spinal cord injury without fracture dislocation were applied with conservative treatment and surgical treatment respectively,including 24 male patients and 11 female patients,with an average age of 48.Results Patients consisted of 10 cases of conservative treatment and 25 cases of surgical treatment.All the 35 cases had received following-up investigation lasting for 18(8-36)months in average.The JOA marking criterion was used for rating operation improvement.In the conservative treatment,there were 3 cases having excellent or good therapeutic effect with an effective rate of 30%,while there were 18 cases having excellent or good therapeutic effect in the surgical group with the effective rate of 72%.Conclusiona MRI inspection in cervical spinal cord is favorable for the diagnosis and treatment for spinal cord injury without fracture dislocation;early phase surgery decompression operation should be carried out but compressed cervical spinal cord and the surgical approach should be determined according to the source of cervical spinal cord compression.