科技信息
科技信息
과기신식
SCIENTIFIC & TECHNICAL INFORMATION
2012年
23期
184,240
,共2页
托尼·莫里森%中国%综述
託尼·莫裏森%中國%綜述
탁니·막리삼%중국%종술
托妮·莫里森是美国文坛中一位杰出的黑人作家,也是第一位摘得诺见尔奖桂冠的黑人女作家.她的主要成就在于她的长篇小说,至今发表过九部作品.我国学者对莫里森的研究从20世纪八十年代才开始.1993年,莫里森获得诺贝尔文学奖,国内对她的研究迅猛发展,研究她生平、创作、思想的论文如雨后春笋般发表出版.本文主要对近十年来我国国内学者对莫里森作品的翻译和研究作品进行归类总结,并分析其中存在的问题.
託妮·莫裏森是美國文罈中一位傑齣的黑人作傢,也是第一位摘得諾見爾獎桂冠的黑人女作傢.她的主要成就在于她的長篇小說,至今髮錶過九部作品.我國學者對莫裏森的研究從20世紀八十年代纔開始.1993年,莫裏森穫得諾貝爾文學獎,國內對她的研究迅猛髮展,研究她生平、創作、思想的論文如雨後春筍般髮錶齣版.本文主要對近十年來我國國內學者對莫裏森作品的翻譯和研究作品進行歸類總結,併分析其中存在的問題.
탁니·막리삼시미국문단중일위걸출적흑인작가,야시제일위적득낙견이장계관적흑인녀작가.저적주요성취재우저적장편소설,지금발표과구부작품.아국학자대막리삼적연구종20세기팔십년대재개시.1993년,막리삼획득낙패이문학장,국내대저적연구신맹발전,연구저생평、창작、사상적논문여우후춘순반발표출판.본문주요대근십년래아국국내학자대막리삼작품적번역화연구작품진행귀류총결,병분석기중존재적문제.
