中华儿女
中華兒女
중화인녀
CHINA PROFILES
2012年
1期
66-70
,共5页
历史%严歌苓%书写%文学研讨会%著名作家%创作小说%中英双语%文化魅力
歷史%嚴歌苓%書寫%文學研討會%著名作傢%創作小說%中英雙語%文化魅力
역사%엄가령%서사%문학연토회%저명작가%창작소설%중영쌍어%문화매력
她,是享誉世界文坛的著名作家,海外华语界极具影响力的杰出女性。她,以中英双语创作小说,是中国少数多产、高质、涉猎广泛的文化名流。她的作品被译成英、法、日、荷、西班牙等文字,并于多国举办文学研讨会;既有对于东西方文化魅力的独特阐释,又有对社会底层边缘人物的深切关怀,以及对繁复历史的重新评价,体现出对人性的哲思与批判意识。
她,是享譽世界文罈的著名作傢,海外華語界極具影響力的傑齣女性。她,以中英雙語創作小說,是中國少數多產、高質、涉獵廣汎的文化名流。她的作品被譯成英、法、日、荷、西班牙等文字,併于多國舉辦文學研討會;既有對于東西方文化魅力的獨特闡釋,又有對社會底層邊緣人物的深切關懷,以及對繁複歷史的重新評價,體現齣對人性的哲思與批判意識。
저,시향예세계문단적저명작가,해외화어계겁구영향력적걸출녀성。저,이중영쌍어창작소설,시중국소수다산、고질、섭작엄범적문화명류。저적작품피역성영、법、일、하、서반아등문자,병우다국거판문학연토회;기유대우동서방문화매력적독특천석,우유대사회저층변연인물적심절관부,이급대번복역사적중신평개,체현출대인성적철사여비판의식。