行政与法
行政與法
행정여법
PUBLIC ADMINISTRATION & LAW
2011年
9期
25-28
,共4页
风险社会%食品安全风险性%认知与监管%食品安全问题
風險社會%食品安全風險性%認知與鑑管%食品安全問題
풍험사회%식품안전풍험성%인지여감관%식품안전문제
risk society%food safety risk%awareness and regulatory%food safety problem
在风险社会里,技术的发展在给人类自然环境带来风险的同时,也给食品安全带来了风险。食品安全风险既有对人的健康权、生命权的漠视,更存在政府与公民之间的公共利益机制失衡和政府与企业之间的治理机制失衡问题,这些机制失衡主要表现在食品安全问题对国家安全性和政府公信力的影响上。因此,既需要通过加强政府监管来防范食品安全风险,提升消费者、生产者对食品安全风险的认知度,进一步建立健全食品安全风险控制系统,也需要正确处理消费者与企业利益的关系。
在風險社會裏,技術的髮展在給人類自然環境帶來風險的同時,也給食品安全帶來瞭風險。食品安全風險既有對人的健康權、生命權的漠視,更存在政府與公民之間的公共利益機製失衡和政府與企業之間的治理機製失衡問題,這些機製失衡主要錶現在食品安全問題對國傢安全性和政府公信力的影響上。因此,既需要通過加彊政府鑑管來防範食品安全風險,提升消費者、生產者對食品安全風險的認知度,進一步建立健全食品安全風險控製繫統,也需要正確處理消費者與企業利益的關繫。
재풍험사회리,기술적발전재급인류자연배경대래풍험적동시,야급식품안전대래료풍험。식품안전풍험기유대인적건강권、생명권적막시,경존재정부여공민지간적공공이익궤제실형화정부여기업지간적치리궤제실형문제,저사궤제실형주요표현재식품안전문제대국가안전성화정부공신력적영향상。인차,기수요통과가강정부감관래방범식품안전풍험,제승소비자、생산자대식품안전풍험적인지도,진일보건립건전식품안전풍험공제계통,야수요정학처리소비자여기업이익적관계。
In the risk society,the development of technology has brought not only limited to the risk of human impact on the natural environment,but also the risk of food safety issues are increasingly prominent influence.the food safety risk both to human health,the right to life of indifference,but there is between government and citizens mechanism to balance the public interest,government and corporate governance mechanisms between the imbalances,imbalance in these mechanisms mainly in the food safety issues of national security and the impact on government credibility.Hence,we need to strengthen government supervision to prevent food safety risks and enhance consumers,producers of food safety risk awareness and further establish and improve the food safety risk control system,also need to correctly handle the relationship between consumers and business interests.