科教导刊
科教導刊
과교도간
THE GUIDE OF SCIENCE & EDUCATION
2011年
29期
54-56
,共3页
二语教学%汉语%语言学
二語教學%漢語%語言學
이어교학%한어%어언학
second language teaching%Chinese%linguistics
目前,在汉语二语教学专业的语言学教学中,理论教学与二语教学实践缺乏有效衔接,使得教学效果大打折扣。为解决这一问题,文章尝试提出了改进方案:一是语言学教学应尽取所需,丰富内涵;二是语言学教学应注意针对性、应用性,体现语言学的指导作用;三是倡导学生进行研究性教学,提升语言学实验的地位。
目前,在漢語二語教學專業的語言學教學中,理論教學與二語教學實踐缺乏有效銜接,使得教學效果大打摺釦。為解決這一問題,文章嘗試提齣瞭改進方案:一是語言學教學應儘取所需,豐富內涵;二是語言學教學應註意針對性、應用性,體現語言學的指導作用;三是倡導學生進行研究性教學,提升語言學實驗的地位。
목전,재한어이어교학전업적어언학교학중,이론교학여이어교학실천결핍유효함접,사득교학효과대타절구。위해결저일문제,문장상시제출료개진방안:일시어언학교학응진취소수,봉부내함;이시어언학교학응주의침대성、응용성,체현어언학적지도작용;삼시창도학생진행연구성교학,제승어언학실험적지위。
Linguistics teaching did not well satisfy the students from discipline of teaching Chinese as a second language previo-usly,for lacking an effective link to practice teaching Chinese as a second language.In order to resolve the problem,an improving program was proposed in present study.Firstly,the students should receive a systematic linguistic knowledge in linguistics teaching.Secondly,the instruction of linguistics in teaching Chinese as a second language should be emphasized through a pertinent,appli-cable linguistics teaching.Finally,the thought of linguistic experiment should be advocated for the students by an investigative lin-guistics teaching.